Опрос

Получается ли у Вас совмещать работу с учебой?

Новое на сервере

RSS-лента "Новое на сервере"



Объявления:

Из Челябинска с победой

12.11.12
Грамота Юлии Еремеевой. Открыть в новом окне [83 Kb]

3 ноября 2012 г. состоялся IV Межрегиональный конкурс по устному последовательному переводу, который был проведен кафедрой теории и практики перевода Челябинского государственного университета при участии Челябинского регионального отделения Союза переводчиков России, бюро переводов "Аванта Транслейтинг" (Челябинск), бюро переводов "Окей" (Самара) и Южно-Уральской торгово-промышленной палаты.

IV Межрегиональный конкурс переводчиков. Открыть в новом окне [76 Kb]
IV Межрегиональный конкурс переводчиков. Открыть в новом окне [75 Kb]

Состязаться в переводческом мастерстве в этом году отважились 44 студента из Оренбургской, Челябинской, Свердловской, Тюменской, Омской областей, Ханты-Мансийского автономного округа, среди которых четверо представителей факультета филологии ОГУ: Юлия Еремеева — студентка группы 08ПП(ф), Нина Куликова — 08ПП(а), Мария Сокиркина и Дина Шаярова — 09ПП(н).

Конкурс проходил в формате ток-шоу, которое было посвящено вопросу "ВТО для России — зло или благо?". В роли экспертов и иностранных журналистов выступили приглашенные гости и преподаватели кафедры теории и практики перевода. Рабочими языками были русский, английский, французский и немецкий. Участникам предстояло продемонстрировать свои навыки и умения при переводе видеофрагментов, речи носителей иностранного языка, оживленной дискуссии участников, наполненной экспрессивной лексикой, узкоспециальными терминами и другими переводческими трудностями.

Студентки факультета филологии достойно справились с трудными переводческими задачами и показали высокий уровень владения иностранным языком на региональном уровне. Студентка 5-го курса кафедры романской филологии и методики преподавания французского языка Юлия Еремеева была признана победителем по мнению жюри из бюро переводов "Аванта Транслейтинг" и удостоена специального приза — электронного словаря Lingvo 5.

По окончании конкурса всем участникам были вручены сертификаты об участии.

Факультет филологии

Запись на вакцинацию
Платежный сервис ОГУ
  • Проект «Профстажировки 2.0»
  • Всероссийская олимпиада студентов «Я — профессионал»
  • Карта оренбуржца
  • Федеральный проект «Содействие занятости»
  • «Точка кипения ОГУ»
  • Год науки и технологий РФ
  • Ассоциация «Оренбургский университетский (учебный) округ»
  • ОГУ — научная школа профессора А.В. Скального
  • Психолог
0/0

Сегодня

29 ноября 2021 г., понедельник
14 неделя (нижняя)
Неделя рубежного контроля

температура воздухаатмосферное давление

    Скоро

    Объявления

    • 26.11.2021 Конкурс на должности ППС

      ОГУ объявляет конкурс на должности профессорско-преподавательского состава по следующим кафедрам: ›››

    • 25.11.2021 Набор выпускников ОГУ на службу в научную роту Краснодарского высшего военного училища

      Краснодарское высшее военное училище имени генерала армии С.М. Штеменко проводит отбор выпускников ОГУ в целях обеспечения своевременного и качественного комплектования научной роты профильными специалистами, желающими проходить военную службу по призыву. ›››

    • 25.11.2021 День направления «Молодые профессионалы» АСИ

      АНО «Агентство стратегических инициатив по продвижению новых проектов» проводит День направления «Молодые профессионалы» агентства, которое проводится в рамках мероприятий «Осенний Навигатор» на площадках сети «Точек кипения». ›››

    • 25.11.2021 УМВД России по Оренбургской области предупреждает

      Будьте осторожны! Сотрудники банка не спрашивают по телефону данные банковской карты и код из СМС! ›››

    • 19.11.2021 Конкурс публикаций по сквозным цифровым технологиям

      Преподаватели ОГУ приглашаются к участию в конкурсе публикаций по сквозным цифровым технологиям. ›››

    • 19.11.2021 Выборы на должность директора Института наук о Земле

      ОГУ объявляет выборы на должность директора Института наук о Земле. ›››

    • 16.11.2021 Проект от отряда пограничного контроля в международном аэропорту Домодедово

      Отряд пограничного контроля в международном аэропорту Домодедово проводит набор из числа выпускников ОГУ для прохождения военной службы по контракту. ›››

    • 15.11.2021 Отчет о научной деятельности за 2021 год

      Обобщенные отчеты факультетов, институтов и научно-исследовательских подразделений готовятся в срок до 10 декабря 2021 г. ›››

    • 10.11.2021 Курсы китайского языка

      Школа китайского языка Лингвистического центра ОГУ продолжает набор слушателей на курсы китайского языка. ›››

    • 09.11.2021 Бесплатные онлайн-курсы «Пронавыки»

      «Пронавыки» — бесплатные онлайн-курсы для всех, направленные на обучение востребованным на рынке труда цифровым навыкам.  ›››

    • 01.11.2021 Пятый сезон Всероссийской студенческой олимпиады «Я — профессионал»

      Стартовал пятый, юбилейный сезон Всероссийской олимпиады студентов «Я — профессионал», являющейся одним из флагманских проектов платформы «Россия — страна возможностей», реализуемой при поддержке Минобрнауки РФ в рамках национального проекта «Образование». ›››

    • 21.10.2021 Соревнование для специалистов по кибербезопасности «CTF-2021»

      29–31 октября министерство цифрового развития и связи Оренбургской области проводит соревнование для специалистов по кибербезопасности «CTF-2021» в онлайн-формате. ›››

    • 14.10.2021 Конкурс на замещение должности ведущего научного сотрудника

      Объявляется конкурс на замещение должности ведущего научного сотрудника ОГУ. ›››

    • 01.10.2021 Пятый сезон конкурса студенческих работ проекта «Профстажировки 2.0»

      Стартовал 5-й сезон конкурса студенческих работ проекта «Профстажировки 2.0» — совместный проект президентской платформы «Россия — страна возможностей» и Общероссийского народного фронта. ›››

    Почтовый адрес:

    460018, г. Оренбург,

    просп. Победы, д. 13

    Телефон:

    +7 (35-32) 77-67-70

    Факс:

    +7 (35-32) 72-37-01

    Горячая линия министерства образования Оренбургской области:

    +7 (35-32) 34-26-35

    +7 (35-32) 34-26-37

    +7 (35-32) 34-26-30

             

    Официальный сайт федерального государственного бюджетного образовательного учреждения высшего образования «Оренбургский государственный университет».

    Соглашение об использовании сайта

    © ОГУ, 1999–2021. При использовании материалов сайта гиперссылка обязательна!