ОГУ - Ильина Лариса Евгеньевна

Факультеты > Институт языков и культур > Кафедра английского и китайского языков > Преподаватели

Ильина Лариса Евгеньевна

Образование: высшее по специальности "Французский и немецкий языки" (1991, квалификация: учитель средней школы)

Ученая степень: доктор филологических наук (2026), кандидат педагогических наук (2008)

Ученое звание: доцент (2013)

Должность: профессор кафедры английского и китайского языков

Общий стаж работы: 32 года 6 месяцев 29 дней

Стаж педагогической работы: 15 лет 11 месяцев 10 дней

Расписание преподавателя

Преподаваемые дисциплины (за последние три учебных года)

Древние языки и культуры
Психолого-педагогические основы обучения иностранному языку

Образовательные программы, в реализации которых участвует преподаватель (в текущем учебном году)

45.03.02 Лингвистика (Лингвистическое обеспечение внешнеэкономической деятельности на азиатских рынках), бакалавриат, очная форма (2026)
45.03.02 Лингвистика (Теория и методика преподавания иностранных языков и культур (английский язык, второй иностранный язык)), бакалавриат, очная форма (2026)

Публикации преподавателя

Ильина, Л. Е. Визуальный образ текста в произведениях современных авторов [Электронный ресурс] / Л. Е. Ильина, Н. З. Астанова // Всероссийский культурологический форум : сб. ст. II Всерос. науч.-практ., 31 янв. 2022 г., Петрозаводск. - Электрон. дан. - Петрозаводск : Новая наука,2022. - . - С. 24-28. . - 5 с.
Электронный источник
Ильина, Л. Е. Движение негритюдa и его значение в становлении франкоязычной африканской литературы [Электронный ресурс] / Л. Е. Ильина, А. А. Береговая // Вестник Волжского университета им. В. Н. Татищева,2022. - Т. 2, № 2 (38). - С. 81-88. . - 8 с. Рассматриваются становление африканской литературы на французском языке, который стал языком межэтнического общения в ряде африканских стран в колониальный период и остается таковым после провозглашения их независимости, а также особенности движения негритюда в становлении франкоязычной африканской литературы. Одной из значимых фигур в движении негритюда конца ХХ - начала XXI веков является Лилиан Кестелут.
Электронный источник
Ильина, Л. Е. Категории испанского глагола: методический аспект [Электронный ресурс] / Л. Е. Ильина // Университетский комплекс как региональный центр образования, науки и культуры : материалы Всерос. науч.-метод. конф. (с междунар. участием), 26-27 янв. 2022 г., Оренбург / М-во науки и высш. образования Рос. Федерации, Федер. гос. бюджет. образоват. учреждение высш. образования "Оренбург. гос. ун-т" ; ред. А. В. Пыхтин. - Электрон. дан. - Оренбург : ОГУ,2022. - . - С. 226-230. . - 5 с.
Электронный источник
Ильина, Л. Е. Новое издание полного собрания сочинений Достоевского на испанском языке [Электронный ресурс] / Л. Е. Ильина // Современные аспекты филологических исследований : сб. материалов науч. конф. / Оренбург. гос. ун-т ; под ред. Ю. Г. Пыхтиной [и др.]. - Оренбург : ОГУ,2022. - . - С. 168-173. . - 6 с.
Электронный источник
Ильина, Л. Е. Особенности перевода имен собственных в книге Милен Фармер "Лиза-Лу и сказочник" [Электронный ресурс] / Л. Е. Ильина // Вестник Волжского университета им. В.Н. Татищева,2022. - Т. 1, № 1 (37) . - С. 12-19. . - 8 с. В статье на основе анализа имен персонажей книги Милен Фармер "Лиза-Лу и Сказочник" (Mylene Farmer "Lisa-loup et le Conteur") раскрываются объективные и субъективные трудности, связанные со свойствами имен собственных и особенностями их перевода в художественных произведениях. Целью исследования является выявление переводческих стратегий и тактик на примере перевода имён собственных.
Электронный источник
Ильина, Л. Е. Особенности постмодернисткого понимания дискурса [Электронный ресурс] / Л. Е. Ильина, Е. А. Шигаева // Университетский комплекс как региональный центр образования, науки и культуры : материалы Всерос. науч.-метод. конф. (с междунар. участием), 26-27 янв. 2022 г., Оренбург / М-во науки и высш. образования Рос. Федерации, Федер. гос. бюджет. образоват. учреждение высш. образования "Оренбург. гос. ун-т" ; ред. А. В. Пыхтин. - Электрон. дан. - Оренбург : ОГУ,2022. - . - С. 231-235. . - 5 с.
Электронный источник
Ильина, Л. Е. Приемы передачи российских реалий на французском языке в рассказе Веры Урусовой "A La foire de Simbirsk" [Электронный ресурс] / Л. Е. Ильина, М. А. Вергизова // Филологические чтения : материалы Всерос. науч.-практ. конф. с междунар. участием, Оренбург, 18-19 нояб. 2021 г. / Оренбург. гос. ун-т ; редкол.: И. А. Солодилова [и др.]. - Оренбург : ОГУ,2022. - . - С. 288-293. . - 6 с.
Электронный источник
Стратегии общей и частной теории текста [Электронный ресурс] : монография / О. А. Агаркова [и др.]; [под ред. Л. Е. Ильиной] ; М-во науки и высш. образования Рос. Федерации, Федер. гос. бюджет. образоват. учреждение высш. образования "Оренбург. гос. ун-т". - Ч. 5. - Электрон. дан. - Оренбург : ОГУ, 2022. - 1 электрон. опт. диск (CD-ROM). - Загл. с этикетки диска. - Систем. требования: Intel Core или аналогичн. ; Microsoft Windows 7, 8, 10 ; 512 Мб ; монитор, поддерживающий режим 1024х768 ; мышь или аналогич. устройство. - ISBN 978-5-7410-2861-2.. - № гос. регистрации 0322204068.
Электронный источник
Ильина, Л. Е. Влияние японской культуры на корейскую во время оккупации 1910-1945 годов [Электронный ресурс] / Л. Е. Ильина, О. Д. Назина // Язык в сфере профессиональной коммуникации : сб. материалов Междунар. науч.-практ. конф., нояб. 2020 г. / Федер. гос. бюджет. образоват. учреждение высш. образования РАНХиГС при Президенте Рос. Федер., Среднерус. ин-т управ. - фил.; под ред. Н. Г. Акатовой. - Электрон. дан. - Орел : Изд-во Среднерус. ин-та управ. - фил. РАНХиГС,2021. - . - С. 166-169. . - 4 с.
Электронный источник
Ильина, Л. Е. Древние языки и культуры [Электронный ресурс] : электронный курс в системе Moodle / Л. Е. Ильина; М-во науки и высш. образования Рос. Федерации, Федер. гос. бюджет. образоват. учреждение высш. образования "Оренбург. гос. ун-т". - Оренбург : ОГУ. - 2021. - 4 с- Загл. с тит. экрана.
Электронный источник
Ильина, Л. Е. Латинский язык [Электронный ресурс] : электронный курс в системе Moodle / Л. Е. Ильина; М-во науки и высш. образования Рос. Федерации, Федер. гос. бюджет. образоват. учреждение высш. образования "Оренбург. гос. ун-т". - Оренбург : ОГУ. - 2021. - 4 с- Загл. с тит. экрана.
Электронный источник
Ильина, Л. Е. Латинский язык и античная культура [Электронный ресурс] : учебное пособие для обучающихся по образовательной программе высшего образования по направлению подготовки 45.04.02 Лингвистика / Л. Е. Ильина; М-во науки и высш. образования Рос. Федерации, Федер. гос. бюджет. образоват. учреждение высш. образования "Оренбург. гос. ун-т". - Оренбург : ОГУ, 2021. - ISBN 978-5-7410-2664-9. - 138 с- Загл. с тит. экрана.
Электронный источник
Ильина, Л. Е. Литературно-художественная репрезентация зримости на примере книги Милен Фармер "Лиза-Лу и сказочник" [Электронный ресурс] / Л. Е. Ильина // Диалоги о культуре и искусстве : материалы XI Всерос. науч.-практ.конф. (с междунар. участием), (Пермь, 14-16 окт. 2021 г.) : в 2 ч. / отв. ред. А. А. Лисенкова, редкол. Е. В. Баталина-Корнева, А. В. Макина, Н. И. Тюленева ; Пермский гос. ин-ут культуры, Центр непрерывного образования и повышения квалификации твор.и управлен. кадров в сфере культуры. - Электрон. дан. - Пермь : РИО УНИД,2021. - Ч. 1. - С. 86-90. . - 5 с.
Электронный источник
Ильина, Л. Е. Основные проблемы изучения берберских рукописей [Электронный ресурс] / Л. Е. Ильина // Диалоги о культуре и искусстве : материалы XI Всерос. науч.-практ.конф. (с междунар. участием), (Пермь, 14-16 окт. 2021 г.) : в 2 ч. / отв. ред. А. А. Лисенкова, редкол. Е. В. Баталина-Корнева, А. В. Макина, Н. И. Тюленева ; Пермский гос. ин-ут культуры, Центр непрерывного образования и повышения квалификации твор.и управлен. кадров в сфере культуры. - Электрон. дан. - Пермь : РИО УНИД,2021. - Ч. 1. - С. 301-305. . - 5 с.
Электронный источник
Ильина, Л. Е. Потенциал библиотеки вуза в формировании функциональной грамотности студента [Электронный ресурс] / Л. Е. Ильина // Университетский комплекс как региональный центр образования, науки и культуры : материалы Всерос. науч.-метод. конф. (с междунар. участием), 25-27 янв. 2021 г., Оренбург / М-во науки и высш. образования Рос. Федерации, Федер. гос. бюджет. образоват. учреждение высш. образования "Оренбург. гос. ун-т". - Электрон. дан. - Оренбург : ОГУ,2021. - . - С. 3887-3890. . - 4 с.
Электронный источник
Ильина, Л. Е. Поэтика детских православных стихов Геннадия Красникова [Электронный ресурс] / Л. Е. Ильина, А. Илигенова // Шестые Моисеевские чтения : материалы Междунар. науч. конф. студентов и преподавателей, посвящ. 95-летию со дня рождения канд. фил. наук, доцента Бориса Александровича Моисеева, 20-22 нояб. 2020 г., Оренбург / М-во просвещения Рос. Федерации, ФГБОУ ВО "Оренбург. гос. пед. ун-т" ; сост. и науч. ред. П. А. Якимов ; авт. предисл. Е. Н. Бекасова. - Электрон. дан. - Оренбург,2021. - . - С. 45-52. . - 8 с.
Электронный источник
Ильина, Л. Е. Практический курс второго языка (45.03.02) (1 и 2 курсы) [Электронный ресурс] : электронный курс в системе Moodle / Л. Е. Ильина; М-во науки и высш. образования Рос. Федерации, Федер. гос. бюджет. образоват. учреждение высш. образования "Оренбург. гос. ун-т". - Оренбург : ОГУ. - 2021. - 4 с- Загл. с тит. экрана.
Электронный источник
Ильина, Л. Е. Преподавание латинского языка в условиях дистанционного обучения в медицинском вузе [Электронный ресурс] / Л. Е. Ильина, Л. В. Ромасенко // Наука, общество, культура: проблемы и перспективы взаимодействия в современном мире : сб. ст. V Всерос. науч.-практ. конф., 27 сент. 2021 г., Петрозаводск / под общ. ред. М. В. Посновой. - Электрон. дан. - Петрозаводск : МЦНП "Новая наука",2021. - . - С. 18-22. . - 5 с.
Электронный источник
Ильина, Л. Е. Средневековый Бестиарий как сочинение, содержащее примеры нравственного поведения [Электронный ресурс] / Л. Е. Ильина, А. Н. Молдагалиев // Вестник Оренбургского государственного университета,2021. - № 4 (232). - С. 48-53. . - 5 с. Рассматривается популярный со времен поздней античности книг - греческий тракт Физиолог и его переложения на латинский язык - Бестиарий, путеводитель по миру животных.
Электронный источник
Ильина, Л. Е. Франкоязычная литература стран Магриба [Электронный ресурс] / Л. Е. Ильина // Университетский комплекс как региональный центр образования, науки и культуры : материалы Всерос. науч.-метод. конф. (с междунар. участием), 25-27 янв. 2021 г., Оренбург / М-во науки и высш. образования Рос. Федерации, Федер. гос. бюджет. образоват. учреждение высш. образования "Оренбург. гос. ун-т". - Электрон. дан. - Оренбург : ОГУ,2021. - . - С. 2014-2018. . - 5 с.
Электронный источник
Ильина, Л. Е. Функции колыбельных песен с позиций аксиологии [Электронный ресурс] / Л. Е. Ильина // Мир науки, культуры, образования,2021. - № 5 (90). - С. 315-317. . - 3 с. Представлены результаты исследования текстов колыбельных песен как явления особого песенного жанра на основе аксиологической концепции взаимозависимого, взаимодействующего мира и указывается, что колыбельные песни представляют богатый и разнообразный текстовый материал. Автором предложена классификация колыбельных песен на основе эволюции жанра, и выявлены особенности проявления функций колыбельных песен.
Электронный источник
Ilyina, L. E. Semantic codes of folklore and modern folklore texts [Электронный ресурс] / Larisa E. Ilyina, Elena V. Golovina, Tatyana Yu. Sumtsova // European Proceedings of Social and Behavioural Sciences,2020. - Vol. 83. April : PhR 2019 Philological Readings. - P. 456-462. . - 7 с. On the example of the texts of lullabies and family stories, the authors consider the change of semantic codes as images and fragments of the world. The semantic codes have a symbolic meaning, which remains united in their content; it describes the world in folklore and modern folklore texts. The study of semantic codes of folklore and modern folklore texts allow us to define the modern texts of folklore, which are based on the schemes of folklore in its traditional understanding. A simplified understanding of both the folklore tradition and the change of oral tradition appears in the modern post-industrial society.
Электронный источник
Ильина, Л. Е. Алжирская война во французской фильмографии [Электронный ресурс] / Л. Е. Ильина, Т. Г. Городецкая // Наука, образование, культура : Междунар. науч.-практ. конф., посвящ. 29 годовщине Комратского гос. ун-та, 2020 г., Комрат / М-во образования, культуры и исследований, Комрат. гос. ун-т; сост. Т. И. Раковчена, Г. Г. Султ, Р. Н. Коврикова. - Электрон. дан. - Комрат : КГУ,2020. - Ч. 2 : Право и политические науки. Филология. - С. 550--552. . - 3 с.
Электронный источник
Береговая, А. А. Африканские сказки на французском языке [Электронный ресурс] / А. А. Береговая, Л. Е. Ильина // Актуальные проблемы речевой культуры будущего специалиста : материалы II Респ. студен. науч.-практ. конф., посвящ. 75-летию Победы в Великой Отечественной войне 1941-1945 гг. и 100-лет. юбилею Донец. нац. техн. ун-та, 18 мая 2020 г., Донецк / М-во образования и науки Донец. Нар. Респ. [и др.]. - Электрон. дан. - Донецк : ДонНТУ,2020. - . - С. 129-131. . - 3 с.
Электронный источник
Ильина, Л. Е. Интерактивные дидактические опоры в обучении иностранному языку [Электронный ресурс] / Л. Е. Ильина, И. А. Коровина // Актуальные вопросы современной науки и образования : моногр. / под общ. ред. Г. Ю. Гуляева. - Электрон. дан. - Пенза : МЦНС "Наука и Просвещение",2020. - Гл. 9. - С. 107-121. . - 15 с.
Электронный источник
Ильина, Л. Е. Классификация колыбельных песен на основе эволюции жанра [Электронный ресурс] / Л. Е. Ильина // Мир науки, культуры, образования,2020. - № 3 (82). - С. 509-511. . - 3 с. Статья посвящена исследованию текстов колыбельных песен как явлению особого песенного лирического жанра на основе аксиологической концепции взаимозависимого, взаимодействующего мира.
Электронный источник
Роганова, Д. В. Красноречие - идеальное владение словом [Электронный ресурс] / Д. В. Роганова, Л. Е. Ильина // Актуальные проблемы речевой культуры будущего специалиста : материалы II Респ. студен. науч.-практ. конф., посвящ. 75-летию Победы в Великой Отечественной войне 1941-1945 гг. и 100-лет. юбилею Донец. нац. техн. ун-та, 18 мая 2020 г., Донецк / М-во образования и науки Донец. Нар. Респ. [и др.]. - Электрон. дан. - Донецк : ДонНТУ,2020. - . - С. 77-79. . - 3 с.
Электронный источник
Ильина, Л. Е. Лингвокультурологический анализ стихотворения Л. В. Фирсова "Херсонес - Херсон - Корсунь" [Электронный ресурс] / Л. Е. Ильина // Мир Евразии: от древности к современности : сб. материалов Всерос. науч.-практ. конф., 05.03.2020 г., Уфа / М-во науки и высш. образования Рос. Федер., Башкирский гос. ун-т; отв. ред. Р. Р. Тухватуллин. - Электрон. дан. - Уфа : РИЦ БашГУ,2020. - Т. 1. - С. 156-166. . - 11 с.
Электронный источник
Назина, О. Д. Медиальный залог в древнегреческом языке [Электронный ресурс] / О. Д. Назина, Л. Е. Ильина // Наука, образование, культура : сб. ст. Междунар. науч.-практ. конф., посвящ. 29-ой годовщине Комрат. гос. ун-та / сост. Т. И. Раковчена, Г. Г. Султ, Р. Н. Коврикова. - Электрон. дан. - Комрат,2020. - Т. II : Право и политические науки. Филология. - С. 572-575. . - 4 с.
Электронный источник
Ильина, Л. Е. Определение структуры и содержания саморазвития личности [Электронный ресурс] / Л. Е. Ильина // Социально-гуманитарные инновации: стратегии фундаментальных и прикладных научных исследований : материалы Всерос. науч.-практ. конф. (с междунар. участием), 14-15 мая 2020 г., Оренбург / Федер. гос. бюджет. образоват. учреждение высш. образования "Оренбург. гос. ун-т". - Электрон. дан. - Оренбург : ОГУ,2020. - . - С. 346-351. . - 6 с.
Электронный источник
Ильина, Л. Е. Основы научно-исследовательской работы [Электронный ресурс] : методические указания для обучающихся по образовательной программе высшего образования по направлению подготовки 45.03.02 Лингвистика / Л. Е. Ильина; М-во науки и высш. образования Рос. Федерации, Федер. гос. бюджет. образоват. учреждение высш. образования "Оренбург. гос. ун-т", Каф. ром. филологии и методики преподавания фр. яз. - Оренбург : ОГУ, 2020. - 46 с- Загл. с тит. экрана.
Электронный источник
Ильина, Л. Е. Основы научно-исследовательской работы [Электронный ресурс] : электронный курс в системе Moodle / Л. Е. Ильина; М-во науки и высш. образования Рос. Федерации, Федер. гос. бюджет. образоват. учреждение высш. образования "Оренбург. гос. ун-т". - Оренбург : ОГУ. - 2020. - 4 с- Загл. с тит. экрана.
Электронный источник
Ильина, Л. Е. Перевод метафоры в практике обучения переводу [Электронный ресурс] / Л. Е. Ильина // Университетский комплекс как региональный центр образования, науки и культуры : материалы Всерос. науч.-метод. конф. (с междунар. участием), 23-25 янв. 2020 г., Оренбург / М-во науки и высш. образования рос. Федерации, Федер. гос. бюджет. образоват. учреждение высш. образования "Оренбург. гос. ун-т". - Электрон. дан. - Оренбург : ОГУ,2020. - . - С. 1842-1850. . - 9 с.
Электронный источник
Самойленко, А. В. Перевод метафоры в экологических текстах на французском языке [Электронный ресурс] / А. В. Самойленко, Л. Е. Ильина // Актуальные проблемы речевой культуры будущего специалиста : материалы II Респ. студен. науч.-практ. конф., посвящ. 75-летию Победы в Великой Отечественной войне 1941-1945 гг. и 100-лет. юбилею Донец. нац. техн. ун-та, 18 мая 2020 г., Донецк / М-во образования и науки Донец. Нар. Респ. [и др.]. - Электрон. дан. - Донецк : ДонНТУ,2020. - . - С. 84-86. . - 3 с.
Электронный источник
Ильина, Л. Е. Поклонение покровителям домашнего очага в Древнем Риме [Электронный ресурс] / Л. Е. Ильина // Вестник Оренбургской духовной семинарии,2020. - Вып. 1 (14). - С. 53-57. . - 5 с. Анализируются сведения о божествах и духах - покровителях домашнего очага, существующих в культуре и религии каждого народа.
Электронный источник
Ильина, Л. Е. Проблемы лексической многозначности в компьютерном переводе [Электронный ресурс] / Л. Е. Ильина, Л. В. Ромасенко // The scientific heritage,2020. - № 48. - С. 73-74. . - 2 с. Представлены проблемы лексической многозначности в компьютерном переводе, указывается, что в цифровом обществе постоянно увеличивающаяся потребность в эффективном и качественном переводе текстов различной тематики и объемов. В заключении автор отмечает, что отсутствие надежных механизмов распознавания значения слова в системах машинного перевода значительно снижает его качество.
Электронный источник
Погосян, М. А. Прототипический подход в изучении номинаций мифологических персонажей (на материале армянской и французской лингвокультур) [Электронный ресурс] / М. А. Погосян, Л. Е. Ильина // Актуальные проблемы речевой культуры будущего специалиста : материалы II Респ. студен. науч.-практ. конф., посвящ. 75-летию Победы в Великой Отечественной войне 1941-1945 гг. и 100-лет. юбилею Донец. нац. техн. ун-та, 18 мая 2020 г., Донецк / М-во образования и науки Донец. Нар. Респ. [и др.]. - Электрон. дан. - Донецк : ДонНТУ,2020. - . - С. 182-184. . - 3 с.
Электронный источник
Одуар, О. Путешествие в страну бояр. Очерки о России XIX в. [Электронный ресурс] / О. Одуар; пер. с фр., предисл. и коммент. Л. Е. Ильиной // Ф■лалаг■чныя штуды■ = Studia philologica : зб. навук. арт. / БДУ, Каф. клас■чнай ф■лалог■■ ; [рэдкал.: В. Г. Пракапчук (гал. рэд.) ■ ■нш.]. - Электрон. дан. - М■нск : БДУ,2020. - Вып. IX. - С. 223-241. . - 19 с.
Электронный источник
Ильина, Л. Е. Речевое воздействие в религиозном дискурсе [Электронный ресурс] / Л. Е. Ильина, В. Е. Морозова // Наука, образование, культура : Междунар. науч.-практ. конф., посвящ. 29 годовщине Комратского гос. ун-та, 2020 г., Комрат / М-во образования, культуры и исследований, Комрат. гос. ун-т; сост. Т. И. Раковчена, Г. Г. Султ, Р. Н. Коврикова. - Электрон. дан. - Комрат : КГУ,2020. - Ч. 2 : Право и политические науки. Филология. - С. 122-125. . - 4 с.
Электронный источник
Ильина, Л. Е. Роль латинского языка в становлении личности будущего врача и специалиста-филолога [Электронный ресурс] / Л. Е. Ильина, Л. В. Ромасенко // Модели и методы повышения эффективности инновационных исследований : сб. ст. по итогам Междунар. науч.-практ. конф., 24 сент. 2020 г., Магнитогорск / Агентство междунар. исслед. - Электрон. дан. - Стерлитамак : АМИ,2020. - . - С. 25-27. . - 3 с.
Электронный источник
Ильина, Л. Е. Системно-аналитический подход в изучении грамматики (на примере французского языка) [Электронный ресурс] / Л. Е. Ильина // Балтийский гуманитарный журнал,2020. - Т. 9, № 3 (32). - С. 257-260. . - 4 с. На основе анализа теоретических и прикладных работ по языкознанию, грамматике и методику преподавания языка представлена логика системно-аналитического подхода в изучении грамматики и обоснована необходимость целостного изучения любого грамматического явления.
Электронный источник
Ильина, Л. Е. Формирование лингвистического знания в античности [Электронный ресурс] / Л. Е. Ильина // Вестник Оренбургской духовной семинарии,2020. - Вып. 2 (15). - С. 126-129. . - 4 с. Рассматриваются процессы зарождения лингвистики в античном мире и развития представлений человека о языке. На основе работ античных авторов делается вывод, что дальнейшее развитию лингвистики было обусловлено практической необходимостью, указывается, что вместе с лингвистикой развивалась и философия лингвистики. Автор считает, что большое влияние на становление лингвистического знания в античности оказали диалог Платона "Кратил", "Грамматическое искусство" Дионисия Фракийца, создание Александрийского мусейона.
Электронный источник
Ильина, Л. Е. Французский язык в профессиональной деятельности [Электронный ресурс] : методические указания для обучающихся по образовательным программам высшего образования по направлениям подготовки, входящим в состав укрупненной группы 38.00.00 Экономика и управление / Л. Е. Ильина; М-во науки и высш. образования Рос. Федерации, Федер. гос. бюджет. образоват. учреждение высш. образования "Оренбург. гос. ун-т", Каф. ром. филологии и методики преподавания фр. яз. - Оренбург : ОГУ, 2020. - 33 с- Загл. с тит. экрана.
Электронный источник
Ильина, Л. Е. Французский язык в юриспруденции [Электронный ресурс] : методические указания для обучающихся по образовательным программам высшего образования по направлению подготовки укрупненной группы 40.00.00 Юриспруденция / Л. Е. Ильина; М-во науки и высш. образования Рос. Федерации, Федер. гос. бюджет. образоват. учреждение высш. образования "Оренбург. гос. ун-т", Каф. ром. филологии и методики преподавания фр. яз. - Оренбург : ОГУ, 2020. - 31 с- Загл. с тит. экрана.
Электронный источник
Ильина, Л. Е. Французский язык для биологов и экологов [Электронный ресурс] : методические указания для обучающихся по образовательным программам высшего образования по направлениям подготовки, входящим в состав укрупненных групп 35.00.00 Сельское, лесное и рыбное хозяйство, 06.00.00 Биологические науки, 19.00.00 Промышленная экология и биотехнология / Л. Е. Ильина; М-во науки и высш. образования Рос. Федерации, Федер. гос. бюджет. образоват. учреждение высш. образования "Оренбург. гос. ун-т", Каф. ром. филологии и методики преподавания фр. яз. - Оренбург : ОГУ, 2020. - 28 с- Загл. с тит. экрана.
Электронный источник
Стратегии общей и частной теории текста [Электронный ресурс] : монография / О. А. Агаркова [и др.]; Оренбург. гос. ун-т. - Ч. 4. - Москва : Интернаука, 2020. - ISBN 978-5-6043132-7-5. - 76 с- Загл. с тит. экрана.
Электронный источник
Mosienko, L. Student's Polylingual Personality Formation in a Multiethnic Region [Электронный ресурс] / L. Mosienko, L. Ilyina, Yu. Kharlamova // Journal for the Education of Gifted Young,2019. - № 7 (2). - P. 177-198. . - 22 с. The aim of this study is to reveal conditions of a student's multilingual personality formation.
Электронный источник
Ильина, Л. Е. Аксиологический аспект колыбельной песни как жанра фольклора [Электронный ресурс] / Л. Е. Ильина // Балтийский гуманитарный журнал,2019. - Т. 8, № 4 (29). - С. 243-247. . - 5 с. Охарактеризован аксиологический потенциал колыбельных песен как произведений фольклора, выделены функции колыбельной песни: функция усыпления, воспитательная, эстетическая, оздоровительная, оберегающая, обучающая и коммуникативная функции, в каждой из которых отражается ее ценность.
Электронный источник
Ильина, Л. Е. Динамика образа семьи в художественных текстах [Электронный ресурс] / Ильина Л. Е. // Балтийский гуманитарный журнал,2019. - Т. 8, № 1 (26). - С. 67-70. . - 4 с. Представлены результаты исследования динамики образа семьи в европейской культуре, обусловленного процессом глобализации, вследствие которой меняется система ценностей, и общностью изменений в образе семьи и семейных отношений, отраженных в культуре и языке народов Европы. Автор показывает, что с помощью ключевых слов и других лексических средств, служащих для создания образа семьи, тексты художественных произведений передают образ семьи и атмосферу семейных отношений как результат реконструкции данного объекта в сознании представителей конкретной эпохи.
Электронный источник
Ильина, Л. Е. Древние языки и культуры [Электронный ресурс] : методические указания для обучающихся по образовательной программе высшего образования по направлению подготовки 45.03.02 Лингвистика / Л. Е. Ильина; М-во науки и высш. образования Рос. Федерации, Федер. гос. бюджет. образоват. учреждение высш. образования "Оренбург. гос. ун-т", Каф. ром. филологии и методики преподавания фр. яз. - Оренбург : ОГУ, 2019. - 33 с- Загл. с тит. экрана.
Электронный источник
Ильина, Л. Е. Зависимость семантики латинской терминологии от объема контекстуальной индикации в художественном дискурсе (метод контекстного анализа) [Электронный ресурс] / Ильина Л. Е., Леонтьева А. В. // Балтийский гуманитарный журнал,2019. - Т. 8, № 2 (27). - С. 281-284. . - 4 с. Автор раскрывает суть таких понятий как термин, контекст, типы контекстов (минимальный, развернутый, расширенный, максимальный контексты и сверхконтекст), контекстный анализ. На основе рассмо тренной терминологии в статье определен основной алгоритм контекстного анализа. С помощью этого алгоритма был проведен контекстуальный анализ на материале латинских терминов, выбранных из произведений русского писателя Чехова А.П., во многих роизведениях которого встречаются языковые единицы на латинском языке.
Электронный источник
Ильина, Л. Е. Культура памяти: проблема сохранения истории семьи [Электронный ресурс] / Л. Е. Ильина // Диалоги о культуре и искусстве : материалы IX Всерос. науч.-практ. конф. (с междунар. участием), 17-19 окт. 2019 г., Пермь : в 2 ч. / М-во культуры Рос. Федерации, М-во культуры Пермского края, Пермский гос. ин-т культуры; отв. ред. Е. В. Баталина-Корнева. - Электрон. дан. - Пермь: Пермский гос. ин-т культуры,2019. - Ч. 1. - С. 146-151. . - 6 с.
Электронный источник
Ильина, Л. Е. Лексические трудности перевода путевых заметок Олимпии Одуар [Электронный ресурс] / Ильина Л. Е. // Филологические чтения : материалы Междунар. науч.-практ. конф., 13-14 дек. 2019 г., Оренбург / М-во науки и высш. образования Рос. Федерации, Федер. гос. бюджет. образоват. учреждение высш. образования "Оренбург. гос. ун-т", Фак. филологии и журналистики; редкол.: И. А. Солодилина [и др.]. - Электрон. дан. - Оренбург : Университет,2019. - . - С. 152-158. . - 7 с.
Электронный источник
Ильина, Л. Е. Лингвострановедческие комментарии при переводе исторических произведений [Электронный ресурс] / Ильина Л. Е. // Университетский комплекс как региональный центр образования, науки и культуры : материалы Всерос. науч.-метод. конф. (с междунар. участием), 23-25 янв. 2019 г., Оренбург / М-во науки и высш. образования Рос. Федерации, Федер. гос. бюджет. образоват. учреждение высш. образования "Оренбург. гос. ун-т". - Электрон. дан. - Оренбург : ОГУ,2019. - . - С. 2375-2380. . - 6 с.
Электронный источник
Ильина, Л. Е. Описание некоторых народов Российской империи в путевых заметках Олимпии Одуар [Электронный ресурс] / Л. Е. Ильина // Источник. Историк. Политика : материалы Междунар. науч. конф., посвящ. 125-летию со дня рождения выдающегося рос. историка-археографа Александра Петровича Чулошникова, 5-7 июня 2019 г., Уфа. - Электрон. дан. - Уфа : ИИЯЛ УФИЦ РАН,2019. - . - С. 198-220. . - 23 с.
Электронный источник
Ильина, Л. Е. Письменный перевод второго языка [Электронный ресурс] : методические указания для обучающихся по образовательной программе высшего образования по направлению подготовки 45.03.02 Лингвистика / Л. Е. Ильина; М-во науки и высш. образования Рос. Федерации, Федер. гос. бюджет. образоват. учреждение высш. образования "Оренбург. гос. ун-т", Каф. ром. филологии и методики преподавания фр. яз. - Оренбург : ОГУ, 2019. - 34 с- Загл. с тит. экрана.
Электронный источник
Ильина, Л. Е. Православные храмы Франции [Электронный ресурс] / Л. Е. Ильина, М. А. Вергизова // Вестник Оренбургской духовной семинарии,2019. - Вып. 2 (11). - С. 294-299. . - 6 с. Представлены краткие сведения о православии во Франции и о православных храмах, расположенных в Париже, описаны чтимые святыни, история которых восходит к временам крещения франков Хлодвига, изложены исторические сведения о них, приведены наиболее яркие факты деятельности православных священников и верующих в эмиграции.
Электронный источник
Ильина, Л. Е. Практикум по переводу (французский язык как второй иностранный) [Электронный ресурс] : учебное пособие для обучающихся по образовательной программе высшего образования по направлению подготовки 45.03.02 Лингвистика / Л. Е. Ильина; М-во науки и высш. образования Рос. Федерации, Федер. гос. бюджет. образоват. учреждение высш. образования "Оренбург. гос. ун-т". - Оренбург : ОГУ, 2019. - ISBN 978-5-7410-2374-7. - 121 с- Загл. с тит. экрана.
Электронный источник
Ильина, Л. Е. Практический курс второго иностранного языка (французского) [Электронный ресурс] : методические указания для обучающихся по образовательной программе высшего образования по направлению подготовки 45.03.02 Лингвистика / Л. Е. Ильина; М-во науки и высш. образования Рос. Федерации, Федер. гос. бюджет. образоват. учреждение высш. образования "Оренбург. гос. ун-т", Каф. ром. филологии и методики преподавания фр. яз. - Оренбург : ОГУ, 2019. - 40 с- Загл. с тит. экрана.
Электронный источник
Одуар, О. Путешествие в страну бояр. Очерки о России XIX века [Текст] / О. Одуар; пер., предисл. и коммент. Л. Е. Ильиной. - Москва : ИНФРА-М, 2019. - 261 с. : ил. - ISBN 978-5-16-015708-5.Содержание
Ильина, Л. Е. Религиозная литература раннего средневековья [Электронный ресурс] / Л. Е. Ильина // Вестник Оренбургской духовной семинарии,2019. - Вып. 2 (11). - С. 71-77. . - 7 с. Представлены особенности направлений духовной литературы: литургической поэзии, агиографии и дидактико-аллегорической поэзии.
Электронный источник
Ильина, Л. Е. Репрезентация образа семьи в европейской литературе XIX-XX веков = Representation of a family image in the european literature of the xix th xx centuries [Электронный ресурс] / Л. Е. Ильина // The scientific heritage,2019. - No. 31. - P. 69-72. . - 4 с. Рассматривается образ семьи, как исторически конкретного объединения, члены которого связаны брачными или родственными отношениями, общностью быта и взаимной моральной ответственностью, с разных позиций представлен на страницах художественной прозы российских и зарубежных писателей.
Электронный источник
Ильина, Л. Е. Россия конца XIX в. в путевых заметках Олимпии Одуар [Электронный ресурс] / Л. Е. Ильина // Журнал фронтирных исследований,2019. - № 4.1. - С. 198-220. . - 23 с. В статье представлен перевод главы из путевых заметок французской путешественницы Олимпии Одуар (Olympe Audouard (1832-1890)) "Путешествие в стану бояр. Очерки о России наших дней (Voyage au pays des boyards. Etude sur la Russie actuelle)", которая была в России дважды: в 1864 и в 1876 годах. Произведение О. Одуар, вышедшее в Париже в 1881 году, было рассчитано на широкий круг читателей - современников путешественницы, и в занимательной форме знакомило французов с их новой союзницей - Россией.
Электронный источник
Ильина, Л. Е. Устный перевод второго языка [Электронный ресурс] : методические указания для обучающихся по образовательной программе высшего образования по направлению подготовки 45.03.02 Лингвистика / Л. Е. Ильина; М-во науки и высш. образования Рос. Федерации, Федер. гос. бюджет. образоват. учреждение высш. образования "Оренбург. гос. ун-т", Каф. ром. филологии и методики преподавания фр. яз. - Оренбург : ОГУ, 2019. - 33 с- Загл. с тит. экрана.
Электронный источник
Ильина, Л. Е. Христианские колыбельные песни [Электронный ресурс] / Л. Е. Ильина, Т. Ю. Сумцова // Вестник Оренбургской духовной семинарии,2019. - Вып. 2 (11). - С. 323-329. . - 7 с. Представлены краткие сведения о православных колыбельных песнях, которые не только знакомят малышей с окружающим миром и бытом людей, но становятся первым соприкосновением с основами веры своих предков и в доступной форме передают понятия об основных христианских ценностях.
Электронный источник
Ильина, Л. Е. SILVA RERUM Оренбуржья (традиция ведения домовых хозяйственных дел) [Электронный ресурс] / Ильина Л. Е. // Четвертые Моисеевские чтения: национальные и региональные особенности языка : материалы Всерос. (с междунар. участием) науч. конф., 22-24 нояб. 2018 г., Оренбург: в 2 ч. / М-во науки и высш. образования РФ, Рос. фонд фундам. исслед., ФБГОУ ВО "Оренбург. гос. пед. ун-т". - Электрон. дан. - Оренбург : Оренбургская книга,2018. - Ч. 1. - С. 150-153. . - 4 с.
Электронный источник
Ильина , Л. Е. Выявление духовных ценностей в текстах семейных преданий [Электронный ресурс] / Ильина Л. Е., Ившина Т. С. // Балтийский гуманитарный журнал,2018. - Т. 7, № 3 (24). - С. 41-45. . - 5 с. В данной статье предпринята попытка описать механизмы проявления духовных ценностей, внутри которых выделяются установки и оценки, нормативы, цели и проекты, эталоны. Целью статьи является сбор и изучение семейных преданий жителей Оренбургского региона. Ведущим методом явился метод семантического анализа, позволяющий детально выявить и описать на семном уровне объём семантических компонентов, а также лингвокультурную специфику значения слова и индивидуальную специфику значения в языковом сознании отдельных индивидов. Авторами предложена классификация преданий по тематическому принципу.
Электронный источник
Ильина , Л. Е. Имиджформирующие тексты в сфере моды [Электронный ресурс] / Ильина Л. Е., Татарова А. Е. // Балтийский гуманитарный журнал,2018. - Т. 7, № 3 (24). - С. 68-71. . - 4 с. На основе научного осмысления понятия "имидж" авторы определяют понятие "имиджформирующий текст" как комплекс когнитивно-эмоциональных элементов, формирующий стереотипный образ объекта, для оказания воздействия на адресата в целях популяризации данного объекта. В статье описывается психолингвистический эксперимент, а именно, объясняется и проводится прямой ассоциативный эксперимент на примере имиджформирующих текстов одного объекта.
Электронный источник
Татарова, А. Е. Имиджформирующий текст как психолингвистическое явление [Электронный ресурс] / Татарова А. Е., Ильина Л. Е. // Вестник современных исследований,2018. - № 8-1 (23). - С. 371-373. . - 3 с. Рассматривается имиджеформирующий текст с позиции психолингвистики.
Электронный источник
Ильина, Л. Е. Латинский язык для биологов и экологов [Электронный ресурс] : учебное пособие для обучающихся по образовательной программе высшего образования по направлению подготовки 35.03.08 Водные биоресурсы и аквакультура / Л. Е. Ильина; М-во образования и науки Рос. Федерации, Федер. гос. бюджет. образоват. учреждение высш. образования "Оренбург. гос. ун-т". - Оренбург : ОГУ, 2018. - ISBN 978-5-7410-2047-0. - 144 с- Загл. с тит. экрана.
Электронный источник
Ильина, Л. Е. Образ семьи в русской, немецкой и английской лингвокультурах [Электронный ресурс] / Л. Е. Ильина // Образование: вчера, сегодня, завтра : материалы XII науч.-практ. интернет-конф. / Гос. бюджет. учреждение доп. образования "Оренбург. обл. Дворец творчества детей и молодежи им. В. П. Поляничко"; сост. Е. Г. Пластун [и др.]. - Электрон. дан. - Оренбург : ООДТДМ,2018. - . - С. 130-138. . - 9 с.
Электронный источник
Ильина, Л. Е. Отражение опыта межкультурного взаимодействия в семейных преданиях жителей Оренбуржья [Электронный ресурс] / Л. Е. Ильина // Вестник Оренбургской духовной семинарии,2018. - Вып. 1 (9). - С. 190-199. . - 10 с. Представлены результаты исследовательской работы по сбору и изучению семейных преданий жителей Оренбуржья.
Электронный источник
Ильина, Л. Е. Петербург XIX века глазами французской аристократки [Электронный ресурс] / Ильина Л. Е. // Мир Востока и мир Запада: проблемы и перспективы : сб. науч. ст. Междунар. науч.-практ. конф., 25 апр. 2018 г., Уфа / М-во образования и науки Рос. Федерации, Федер. гос. бюджет. образоват. учреждение высш. образования "Уфим. гос. нефтян. техн. ун-т". - Электрон. дан. - Уфа : Изд-во УГНТУ,2018. - . - С. 231-234. . - 4 с.
Электронный источник
Ильина, Л. Е. Проблемы реализации коммуникативных задач в юридическом дискурсе [Электронный ресурс] / Ильина Л. Е., Морозова В. Е. // Молодой ученый,2018. - № 21 (207). - С. 207-210. . - 4 с. Обозначаются проблемы реализации коммуникативных задач с учетом специфики юридического дискурса.
Электронный источник
Ильина, Л. Е. Проектирование вариативного учебного пособия: методический аспект [Электронный ресурс] / Ильина Л. Е. // Университетский комплекс как региональный центр развития образования, науки и культуры : материалы Всерос. науч.-метод. конф., 31 янв.-2 февр. 2018 г. / М-во образования и науки Рос. Федерации, Федер. гос. бюджет. образоват. учреждение высш. образования "Оренбург. гос. ун-т". - Электрон. дан. - Оренбург : ОГУ,2018. - . - С. 2219-2223. . - 5 с.
Электронный источник
Ильина, Л. Е. Хроника и жизнеописание как литературные жанры эпохи эллинизма [Электронный ресурс] / Ильина Л. Е. // Филологические чтения : материалы Междунар. науч.-практ. конф., 14-15 дек. 2017 г., Оренбург / М-во образования и науки Рос. Федерации, Федер. гос. бюджет. образоват. учреждение высш. образования "Оренбург. гос. ун-т", Фак. филологии и журналистики; под ред. И. А. Солодиловой [и др.]. - Электрон. дан. - Оренбург : ОГУ,2018. - . - С. 209-212. . - 4 с.
Электронный источник
Ильина, Л. Е. Le francais: espace de facilitation [Электронный ресурс] : учебное пособие для студентов, обучающихся по программам высшего образования по направлению подготовки 45.03.02 Лингвистика / Л. Е. Ильина; М-во образования и науки Рос. Федерации, Федер. гос. бюджет. образоват. учреждение высш. образования "Оренбург. гос. ун-т". - Оренбург : ОГУ, 2017. - ISBN 978-5-7410-1669-5. - 110 с- Загл. с тит. экрана.
Электронный источник
Ильина, Л. Е. Динамика образа семьи в российской и зарубежной лингвокультурах на примере художественных текстов) [Электронный ресурс] : монография / Л. Е. Ильина, К. Н. Калиева; М-во образования и науки Рос. Федерации, Федер. гос. бюджет. образоват. учреждение высш. образования "Оренбург. гос. ун-т". - Оренбург : ОГУ, 2017. - ISBN 978-5-7410-1987-0. - 120 с- Загл. с тит. экрана.
Электронный источник
Ильина, Л. Е. Латинский язык [Электронный ресурс] : методические указания для обучающихся по образовательной программе высшего образования по направлению подготовки 35.03.08 Водные биоресурсы и аквакультура / Л. Е. Ильина; М-во образования и науки Рос. Федерации, Федер. гос. бюджет. образоват. учреждение высш. образования "Оренбург. гос. ун-т". - Оренбург : ОГУ. - 2017. - 22 с- Загл. с тит. экрана.
Электронный источник
Ильина, Л. Е. Механизмы формирования духовных ценностей в текстах семейных преданий [Электронный ресурс] / Ильина Л. Е., Ившина Т. С. // Наука и инновации в XXI веке: актуальные вопросы, открытия и достижения : сб. ст. X Междунар. науч.-практ. конф., 27 сент. 2018 г., Пенза / отв. ред. Г. Ю. Гуляев. - Электрон. дан. - Пенза : Наука и Просвещение,2017. - . - С. 141-144. . - 4 с.
Электронный источник
Мосиенко, Л. В. Особенности формирования полиязыковой личности студента [Электронный ресурс] / Мосиенко Л. В., Ильина Л. Е. // Евразийский союз ученых,2017. - № 10-3 (43). - С. 54-61. . - 8 с. Анализируются современные тенденции полиэтнического мира, выражающиеся в увеличении миграционных процессов, стирании границ, этнодемографической трансформации, что способствуют более интенсивному межкультурному, межэтническому взаимодействию, этнической самоиндентификации, этническом самоопределении.
Электронный источник
Ильина, Л. Е. Паремии в русском и французском языках: сопоставительный анализ [Электронный ресурс] / Ильина Л. Е. // Вестник Оренбургского государственного университета,2017. - № 1. - С. 25-33. . - 9 с. Основная проблема данной статьи, посвященной сопоставительному анализу паремиологии в русской и французской лингвокультурах, заключается в определении речевых единиц, составляющих предмет паремиологических исследований. На основе анализа работ российских и зарубежных лингвистов, изучения способов описания объема паремиологических единиц в русской и французской лингвокультурах автор приходит к выводу, что паремии, несмотря на древность происхождения, не утрачивают своей актуальности,сфера употребления паремий расширяется, а их состав продолжают пополняться и в настоящее время.
Электронный источник
Педагогические и лингвистические аспекты полиязычного образования [Электронный ресурс] : монография / [И. Ю. Моисеева и др.]; М-во образования и науки Рос. Федерации, Федер. гос. бюджет. образоват. учреждение высш. образования "Оренбург. гос. ун-т". - Оренбург : ОГУ, 2017. - ISBN 978-5-7410-1864-4. - 119 с- Загл. с тит. экрана.
Электронный источник
Ильина, Л. Е. Потенциал интегрированных курсов в формировании полиязыковой личности [Электронный ресурс] / Ильина Л. Е. // Филологические науки. Вопросы теории и практики,2017. - № 12, ч. 4. - С. 194-197. . - 4 с. Освещена проблема интеграции дисциплин, которая рассматривается как перспективное направление совершенствования образовательного процесса подготовки будущих лингвистов, целью которого является формирование полиязыковой личности. Обобщается опыт преподавателей Оренбургского государственного университета. Особое внимание уделяется приобщению студентов к мировой культуре посредством изучения нескольких иностранных, в том числе и древних, языков. Реализация принципа интеграции показана на примере курса "Древние языки и культуры".
Электронный источник
Ильина, Л. Е. Практикум по латинскому языку [Электронный ресурс] : учебное пособие для обучающихся по образовательным программам направления подготовки 45.04.02 Лингвистика / Л. Е. Ильина; М-во образования и науки Рос. Федерации, Федер. гос. бюджет. образоват. учреждение высш. образования "Оренбург. гос. ун-т". - Оренбург : ОГУ, 2017. - ISBN 978-5-7410-1796-8. - 126 с- Загл. с тит. экрана.
Электронный источник
Ившина, Т. С. Применение золотой пропорции в исследованиях текста [Электронный ресурс] / Ившина Т. С., Ильина Л. Е. // Российская наука в современном мире : сб. ст. X Междунар. науч.-практ. конф., 20 июня 2017 г., Москва. - Электрон. дан. -Москва : НИЦ "Актуальность.РФ",2017. - . - С. 208-210. . - 3 с.
Электронный источник
Ильина, Л. Е. Семейные предания как способ изучения языковых и культурных традиций [Электронный ресурс] / Ильина Л. Е. // Университетский комплекс как региональный центр образования, науки и культуры : материалы Всерос. науч.-метод. конф., 1-3 февр. 2017 г., Оренбург / М-во образования и науки Рос. Федерации, Федер. гос. бюджет. образоват. учреждение высш. образования "Оренбург. гос. ун-т". - Электрон. дан. - Оренбург : ОГУ,2017. - . - С. 2362-2366. . - 5 с.
Электронный источник
Ильина, Л. Е. Семейные традиции жителей Оренбургского региона [Электронный ресурс] / Ильина Л. Е., Ившина Т. С. // Студент года 2017 : сб. ст. II Междунар. науч.-практ. конкурса, 20 окт. 2017 г., Пенза: в 2 ч. / отв. ред. Г. Ю. Гуляев. - Электрон. дан. - Пенза : Наука и Просвещение,2017. - Ч. 1. - С. 141-144. . - 4 с.
Электронный источник
Ильина, Л. Е. Техника повышения межкультурной сензитивности в формировании полиязыковой личности [Текст] / Ильина Л. Е. // Евразийский Союз Ученых (ЕСУ),2017. - № 12 (45), Ч. 3. - С. 12-15. . - 4 с. Рассмотрена проблема создания и использования техники повышения межкультурной сензитивности в формировании полиязыковой личности в полиэтническом регионе.
Стратегии общей и частной теории текста [Электронный ресурс] : монография / [И. Ю. Моисеева и др.; под ред. О. А. Агарковой]; М-во образования и науки Рос. Федерации, Федер. гос. бюджет. образоват. учреждение высш. образования "Оренбург. гос. ун-т". - Ч. 2. - Оренбург : ОГУ, 2017. - ISBN 978-5-7410-1750-0. - 138 с- Загл. с тит. экрана.
Электронный источник
Ильина, Л. Е. Читательская грамотность как характеристика полиязыковой личности [Электронный ресурс] / Ильина Л. Е. // Поликультурное образование и диалог культур : сб. науч. тр. Междунар. науч.-практ. конф. к 80-лет. проф. Меджи Валентиновны Черкезовой, 2 окт. 2017 г., Москва / М-вообразования и наки Рос. Федерации [и др.]; под. общ. ред. Ж. Н. Критаровой. - Электрон. дан. - Москва : ФГБНУ "Ин-т стратегии развития образования РАО",2017. - . - С. 119-124. . - 3 с.
Электронный источник
Ильина, Л. Е. К проблеме понятийного содержания юридического термина "третейский суд": вопросы лингвистики и права [Электронный ресурс] / Ильина Л. Е., Летута Т. В. // Гуманитарные и социальные науки,2016. - № 4. - С. 75-82. . - 8 с. С помощью лингвистических и правовых методов выявляется сущность термина "третейский суд".
Электронный источник
Ильина, Л. Е. Латинский язык и античная культура [Электронный ресурс] : методические указания для студентов, обучающихся по программам высшего образования по направлению подготовки 45.04.02 Лингвистика / Л. Е. Ильина; М-во образования и науки Рос. Федерации, Федер. гос. бюджет. образоват. учреждение высш. образования "Оренбург. гос. ун-т", Каф. ром. филологии и методики преподавания фр. яз. - Оренбург : ОГУ. - 2016. - 32 с- Загл. с тит. экрана.
Электронный источник
Ильина, Л. Е. Магический реализм как отличительная особенность латиноамериканской литературы [Электронный ресурс] / Ильина Л. Е. // Университетский комплекс как региональный центр образования, науки и культуры : материалы Всерос. науч.-метод. конф., 3-5 февр. 2016 г., Оренбург / М-во образования и науки Рос. Федерации, Федер. гос. бюджет. образоват. учреждение высш. образования "Оренбург. гос. ун-т". - Электрон. дан. - Оренбург : ОГУ,2016. - . - С. 2025-2028. . - 4 с.
Электронный источник
Ильина, Л. Е. Мультимедийные опоры при обучении диалогической речи как средству формирования коммуникативной компетенции [Электронный ресурс] / Ильина Л. Е. // Современные технологии обучения иностранным языкам : сб. науч. тр. Междунар. науч.-практ. конф., 20 янв. 2016 г., Ульяновск / М-во образования и науки Рос. Федерации, федер. гос. бюджет. образоват. учреждение высш. проф. образования "Ульянов. гос. техн. ун-т"; отв. ред. Шарафутдинова Н. С. - Ульяновск : УлГТУ,2016. - . - С. 409-413. . - 5 с.
Электронный источник
Ильина, Л. Е. Семейные предания как отражение образа эпохи [Электронный ресурс] / Ильина Л. Е. // Филология и культура,2016. - № 4 (46). - С. 199-206. . - 8 с. Образ эпохи как описание ряда устоявшихся форм жизни и деятельности людей, среды их обитания, окружающей обстановки, характеризующих особенности их общения и поведения в отдельных регионах нашей страны, изучен недостаточно. Семейные предания - рассказы о членах одной семьи и событиях, связанных с ними; поверья и легенды, переходящие от одного поколения семьи к другому - находятся в рамках языка, культуры и истории и тем самым представляют особый интерес для изучения образа эпохи. Кроме богатого фактологического материала, семейные предания содержат в себе информацию о фоновых знаниях респондента, которые проявляются в понимании и интерпретации исторических, культурных и национальных реалий описываемых событий и передающих образ эпохи.
Электронный источник
Ильина, Л. Е. Семейные предания как средство изучения особенности языковой и культурной ситуации региона [Текст] / Л. Е. Ильина // Языковая норма и речевая практика в Оренбургском регионе : материалы Междунар. науч. конф. 14 окт. 2016 г., Оренбург: в 2 ч. / М-во образования и науки РФ [и др.]. - Оренбург: оренбургская книга,2016. - Ч. 1. - С. 68-71. . - 4 с. Анализируются традиции фиксации сведений семейной истории в Европе и России, начиная с римского периода. Рассматриваются семейные предания как рассказы о членах одной семьи и событиях, связанных с ними и обосновывает возможность изучения особенностей языковой и культурной ситуации региона через исследования семейных преданий.
Стратегии общей и частной теории текста [Электронный ресурс] : монография / [И. Ю. Моисеева и др.; под ред. И. Ю. Моисеевой]; М-во образования и науки Рос. Федерации, Федер. гос. бюджет. образоват. учреждение высш. образования "Оренбург. гос. ун-т". - Ч. 1. - Оренбург : ОГУ, 2016. - ISBN 978-5-7410-1439-4. - 227 с- Загл. с тит. экрана.
Электронный источник
Ilyna, L. Clown a I'automne dans son coeur [Электронный ресурс] / Ilyna L. // La langue francaise,2015. - № 2 (315). - 2 с. Artiste du peuple de Leonid G. Енгибаров - un grand artiste, le plus triste, le plus extraordinaire, le plus intelligent Clown de l'Union Sovietique. Leonid Engibarov est un homme qui a ouvert une nouvelle ere dans le monde du clown.
Электронный источник
Ильина, Л. Е. Исторические реалии как объект перевода (на примере произведения Ж. Каркопино) [Электронный ресурс] / Ильина Л. Е. // Современные проблемы науки и образования,2015. - № 2. - 8 с. О трудностях перевода исторических реалий.
Электронный источник
Моисеева, И. Ю. Лингводидактика [Электронный ресурс] : электронный курс лекций / И. Ю. Моисеева, Л. Е. Ильина; М-во образования и науки Рос. Федерации, Федер. гос. бюджет. образоват. учреждение высш. проф. образования "Оренбург. гос. ун-т". - Оренбург : ОГУ, 2015. - 5 с- Загл. с тит. экрана.
Электронный источник
Ильина, Л. Е. Литература раннего средневековья на уроках латинского и французского языков [Электронный ресурс] / Л. Е. Ильина // Лоза плодная,2015. - № 4. - С. 53-57. . - 5 с. Рассматривается изучение иностранных языков, как средство познания культуры других народов.
Электронный источник
Ильина, Л. Е. Особенности перевода полилога в художественном произведении (на примере переводов романа О. де Бальзака "Отец Горио") [Электронный ресурс] / Ильина Л. Е. // Вестник Оренбургского государственного университета,2015. - № 11. - С. 192-197. . - 6 с. Многоплановый характер языка и культуры каждого народа особенно ярко раскрывается в художественной литературе. Активное взаимодействие, взаимопроникновение и взаимообогащение языков и культур на современном этапе требуют выполнения качественных переводов. В художественных произведениях полилог является яркой реализацией языка в силу своей спонтанности и непосредственной зависимости от экстралингвистических факторов и дискурса в целом. Однако полилог как вид речевой деятельности, как средство создания образа в художественном произведении и лингвостилистические средства его перевода изучены недостаточно, более того, иногда полилог противопоставляется диалогу, что является неверным.
Электронный источник
Ильина, Л. Е. Особенности стиля французских писателей XIX века [Электронный ресурс] / Ильина Л. Е. // Теория и практика современной науки,2015. - № 1 (1). - С. 10-13. . - 4 с. Рассматриваются особенности стиля французских писателей XIX века, указывается, что в XIX столетии произошел ряд социально-экономических преобразований, изменилось отношение к роману как к литературному жанру.
Электронный источник
Ильина, Л. Е. Паремии о культуре общения в русском и французском языках [Электронный ресурс] / Ильина Л. Е. // И. А. Бодуэн де Куртенэ и мировая лингвистика : тр. и материалы Междунар. конф. (V Бодуэновские чтения), 12-15 окт. 2015 г., Казань : в 2 т. / Казан. (Приволж.) федер. ун-т [и др.]; под общ. ред. К. Р. Галиуллина, Е. А. Горобец, Г. А. Николаева. - Казань : Изд-во Казан. (Приволж.) федер. ун-та,2015. - Т. 1. - С. 148-151. . - 4 с.
Электронный источник
Ильина, Л. Е. Перевод реалий в научном историческом дискурсе [Электронный ресурс] / Ильина Л. Е. // И. А. Бодуэн де Куртенэ и мировая лингвистика : тр. и материалы Междунар. конф. (V Бодуэновские чтения), 12-15 окт. 2015 г., Казань : в 2 т. / Казан. (Приволж.) федер. ун-т [и др.]; под общ. ред. К. Р. Галиуллина, Е. А. Горобец, Г. А. Николаева. - Казань : Изд-во Казан. (Приволж.) федер. ун-та,2015. - Т. 1. - С. 145-147. . - 3 с.
Электронный источник
Ильина, Л. Е. Социализация людей с ограниченными возможностями посредством получения высшего лингвистического образования [Электронный ресурс] / Ильина Л. Е. // Университетский комплекс как региональный центр образования, науки и культуры : материалы Всерос. науч.-метод. конф. (с междунар. участием), 4-6 февр. 2015 г., Оренбург / М-во образования и науки Рос. Федерации, Федер. гос. бюджет. образоват. учреждение высш. проф. образования "Оренбургский гос. ун-т". - Электрон. дан. - Оренбург,2015. - . - С. 2033-2036. . - 4 с.
Электронный источник
Ильина, Л. Е. Linguam acuere. Рабочая тетрадь по латинскому языку [Электронный ресурс] : учебное пособие для студентов, обучающихся по программам высшего профессионального образования по направлению подготовки 035700.62 Лингвистика / Л. Е. Ильина; М-во образования и науки Рос. Федерации, Федер. гос. бюджет. образоват. учреждение высш. проф. образования "Оренбург. гос. ун-т". - Оренбург : ОГУ, 2014. - 123 с- Загл. с тит. экрана.
Электронный источник
Ильина, Л. Е. Linguam acuere. Рабочая тетрадь по латинскому языку [Текст] : учебное пособие для студентов, обучающихся по программам высшего профессионального образования по направлению подготовки 035700.62 Лингвистика / Л. Е. Ильина; М-во образования и науки Рос. Федерации, Федер. гос. бюджет. образоват. учреждение высш. проф. образования "Оренбург. гос. ун-т". - Оренбург : Университет, 2014. - 126 с. - Библиогр.: с. 117-118. - Прил.: с. 119-123. - ISBN 978-5-4417-0396-3.Содержание
Ильина, Л. Е. Аудиокнига как средство обучения иностранному языку и зарубежной литературе [Электронный ресурс] / Ильина Л. Е., Тарасенко Л. А. // Образование: вчера, сегодня, завтра : материалы X Междунар. науч.-практ. интернет-конф. / Гос. бюджет. учреждение доп. образования "Оренбург. обл. Дворец творчества детей и молодежи им. В. П. Поляничко"; сост. О. П. Широкова, Л. А. Шабаршова; науч. консультант А. И. Щетинская. - Электрон. дан. - Оренбург : ООДТДМ,2014. - . - С. 45-49. . - 5 с.
Электронный источник
Ильина, Л. Е. Возвращение к древним языкам: опережающее обучение латинскому языку в современной школе [Текст] / Л. Е. Ильина // Иностранные языки в школе,2014. - № 5. - С. 27-31. . - 5 с. Изучение латинского языка в современной школе позволяет учащимся овладеть филологической культурой, необходимой в учебной и исследовательской работе. Способствует успешному овладению иностранными языками и более глубокому пониманию русского языка.
Ильина, Л. Е. Возможность употребления глагола в среднем залоге как основной признак категории отложительности [Электронный ресурс] / Ильина Л. Е. // Университетский комплекс как региональный центр образования, науки и культуры : материалы Всерос. науч.-метод. конф., 29-31 янв. 2014 г., Оренбург / М-во образования и науки Рос. Федерации, Федер. гос. бюджет. образоват. учреждение высш. проф. образования "Оренбург. гос. ун-т". - Оренбург,2014. - . - С. 2279-2283. . - 5 с.
Электронный источник
Ilyna, L. Le langage des relations publigue = Связи с общественностью: профессиональный язык [Электронный ресурс] / Ilyna L. // La langue francaise,2013. - № 11 (303). - 4 с. Une breve explication de la langue professionnelle utilisee dans le domaine des relations publiques est a l'etude.
Электронный источник
Ильина, Л. Е. Возвращение к классическому образованию [Электронный ресурс] / Л. Е. Ильина // Общество, культура, личность. Актуальные проблемы социально-гуманитарного знания : материалы III Междунар. конф., 5-6 февр. 2013 г. / Науч.-издат. центр "Социосфера" [и др.]; редкол.: Девятых С. Ю. [и др.]. - Прага : Vedecko vydavatelske centrum "Sociosfera-CZ",2013. - . - С. 188-190. . - 3 с.
Электронный источник
Ильина, Л. Е. Древние языки и культуры [Электронный ресурс] : методические указания для студентов, обучающихся по программам высшего профессионального образования по направлению подготовки 035700.62 Лингвистика / Л. Е. Ильина; М-во образования и науки Рос. Федерации, Федер. гос. бюджет. образоват. учреждение высш. проф. образования "Оренбург. гос. ун-т", Каф. ром. филологии и методики преподавания фр. яз. - Оренбург : ОГУ. - 2013. - 21 с- Загл. с тит. экрана. Издание на др. носителе: Древние языки и культуры [Текст] : методические указания для студентов, обучающихся по программам высшего профессионального образования по направлению подготовки 035700.62 Лингвистика / Л. Е. Ильина; М-во образования и науки Рос. Федерации, Федер. гос. бюджет. образоват. учреждение высш. проф. образования "Оренбург. гос. ун-т", Каф. ром. филологии и методики преподавания фр. яз. - Оренбург : ОГУ. - 2013. - 21 с. - Библиогр.: с. 20
Электронный источник
Ильина, Л. Е. Древние языки и культуры [Текст] : методические указания для студентов, обучающихся по программам высшего профессионального образования по направлению подготовки 035700.62 Лингвистика / Л. Е. Ильина; М-во образования и науки Рос. Федерации, Федер. гос. бюджет. образоват. учреждение высш. проф. образования "Оренбург. гос. ун-т", Каф. ром. филологии и методики преподавания фр. яз. - Оренбург : ОГУ, 2013. - 21 с. - Библиогр.: с. 20. Издание на др. носителе [Электронный ресурс] Содержание
Духовность [Электронный ресурс] : учебно-методический комплект для православной гимназии / [прот. Г. Горлов и др.]; [под ред. Л. Б. Соколовой]. - Оренбург : Оренбург. Епарх. Православ. гимназия им. Иоанна Кронштадтского, 2013. - 24 с- Загл. с тит. экрана.
Электронный источник
Ильина, Л. Е. Концепт "молитва" в православной культуре России [Электронный ресурс] / Ильина Л. Е., Исаева М. // Православие и культура славян в Южно-Уральском регионе : материалы IX Всерос. науч.-практ. конф., посвящ. 1150-летию славян. письменности и Дню славян. письменности и культуры в Оренбуржье / Правительство Оренбург. обл. [и др.]. - Электрон. дан. - Оренбург : Университет,2013. - . - С. 227-238. . - 12 с.
Электронный источник
Ильина, Л. Е. Методика активного слушания как средство формирования грамотности чтения на иностранном языке [Электронный ресурс] / Л. Е. Ильина // Современные проблемы науки и образования,2013. - № 6. - С. 296. . - 8 с. Проведен анализ проблемы обучения чтению на иностранном языке с учетом особенностей современных языковых экзаменов, результатов международного исследования PISA, требований российского федерального образовательного стандарта. Автор обосновывает методику активного слушания как средства формирования грамотности чтения на иностранном языке, под которой понимается способность учащихся к осмыслению текстов различного содержания на иностранном языке, способность к использованию полученной информации в реальных жизненных ситуациях.
Электронный источник
Ильина, Л. Е. Научно-исследовательская работа [Электронный ресурс] : методические указания для студентов, обучающихся по программам высшего профессионального образования по направлению подготовки 035700.62 Лингвистика и 035700.68 Лингвистика / Л. Е. Ильина, И. Ю. Моисеева, Л. В. Путилина; М-во образования и науки Рос. Федерации, Федер. гос. бюджет. образоват. учреждение высш. проф. образования "Оренбург. гос. ун-т", Каф. ром. филологии и методики преподавания фр. яз. - Оренбург : ОГУ. - 2013. - 50 с- Загл. с тит. экрана. Издание на др. носителе: Научно-исследовательская работа [Текст] : методические указания для студентов, обучающихся по программам высшего профессионального образования по направлению подготовки 035700 62 Лингвистика / Л. Е. Ильина, И. Ю. Моисеева, Л. В. Путилина; М-во образования и науки Рос. Федерации, Федер. гос. бюджет. образоват. учреждение высш. проф. образования "Оренбург. гос. ун-т", Каф. ром. филологии и методики преподавания фр. яз. - Оренбург : ОГУ. - 2013. - 50 с. - Библиогр.: с. 47-50
Электронный источник
Ильина, Л. Е. Научно-исследовательская работа [Текст] : методические указания для студентов, обучающихся по программам высшего профессионального образования по направлению подготовки 035700 62 Лингвистика / Л. Е. Ильина, И. Ю. Моисеева, Л. В. Путилина; М-во образования и науки Рос. Федерации, Федер. гос. бюджет. образоват. учреждение высш. проф. образования "Оренбург. гос. ун-т", Каф. ром. филологии и методики преподавания фр. яз. - Оренбург : ОГУ, 2013. - 50 с. - Библиогр.: с. 47-50. Издание на др. носителе [Электронный ресурс] Содержание
Ильина, Л. Е. Опережающее обучение латинскому языку бакалавров лингвистики [Текст] / Ильина Л. Е. // Вопросы современной филологии в контексте взаимодействия языков и культур : материалы Междунар. науч.-практ. конф., 15-16 мая 2013 г., Оренбург / М-во образования и науки РФ, Федер. гос. бюджет. образоват. учреждение высш. проф. образования "Оренбург. гос. ун-т", М-во образования Оренбург. обл.; отв. за вып. М. И. Вахрушева. - Оренбург : Изд-во ОГПУ,2013. - . - С. 101-105. . - 5 с.
Ильина, Л. Е. Опережающее обучение латинскому языку в классической гимназии [Электронный ресурс] / Л. Е. Ильина // Лоза плодная,2013. - № 2. - С. 16-19. . - 4 с. Система классических гимназий, которая широко распространена в Европе и которая когда-то существовала в России, обеспечивала качественное гуманитарное образование, так необходимое сегодня. Латынь и древнегреческий развивают не память, а логику. Знание латинского языка дает шанс прикоснуться к древней культуре и существенно расширить кругозор и эрудицию.
Электронный источник
Ильина, Л. Е. Страноведение Испании [Электронный ресурс] : электронный курс лекций / Л. Е. Ильина; М-во образования и науки Рос. Федерации, Федер. гос. бюджет. образоват. учреждение высш. проф. образования "Оренбург. гос. ун-т", Каф. ром. филологии и методики преподавания фр. яз. - Оренбург : ОГУ. - 2013. - 5 с
Электронный источник
Ильина, Л. Е. Французский язык как второй иностранный [Электронный ресурс] : методические указания для студентов, обучающихся по программам высшего профессионального образования по направлению подготовки 031600.62 Реклама и связи с общественностью / Л. Е. Ильина; М-во образования и науки Рос. Федерации, Федер. гос. бюджет. образоват. учреждение высш. проф. образования "Оренбург. гос. ун-т", Каф. ром. филологии и методики преподавания фр. яз. - Оренбург : ОГУ. - 2013. - 38 с- Загл. с тит. экрана. Издание на др. носителе: Французский язык как второй иностранный [Текст] : методические указания для студентов, обучающихся по программам высшего профессионального образования по направлению подготовки 031600.62 Реклама и связи с общественностью / Л. Е. Ильина; М-во образования и науки Рос. Федерации, Федер. гос. бюджет. образоват. учреждение высш. проф. образования "Оренбург. гос. ун-т", Каф. ром. филологии и методики преподавания фр. яз. - Оренбург : ОГУ. - 2013. - 38 с. - Библиогр.: с. 28-31. - Библиогр.: с. 32-38
Электронный источник
Ильина, Л. Е. Французский язык как второй иностранный [Электронный ресурс] : электронный курс лекций / Л. Е. Ильина; М-во образования и науки Рос. Федерации, Федер. гос. бюджет. образоват. учреждение высш. проф. образования "Оренбург. гос. ун-т", Каф. ром. филологии и методики преподавания фр. яз. - Оренбург : ОГУ. - 2013. - 5 с
Электронный источник
Ильина, Л. Е. Латинский язык [Электронный ресурс] : методические указания для студентов, обучающихся по направлению подготовки 030100.62 - "Философия" общего профиля / Л. Е. Ильина; М-во образования и науки Рос. Федерации, Федер. гос. бюджет. образоват. учреждение высш. проф. образования "Оренбург. гос. ун-т", Каф. ром. филологии и методики преподавания фр. яз. - Оренбург : ОГУ. - 2012. - 32 с- Загл. с тит. экрана. Издание на др. носителе: Латинский язык [Текст] : методические указания для студентов, обучающихся по направлению подготовки 030100.62 - "Философия" общего профиля / Л. Е. Ильина; М-во образования и науки Рос. Федерации, Федер. гос. бюджет. образоват. учреждение высш. проф. образования "Оренбург. гос. ун-т", Каф. ром. филологии и методики преподавания фр. яз. - Оренбург : ОГУ. - 2012. - 28 с. - Библиогр.: с. 27-28
Электронный источник
Ильина, Л. Е. Латинский язык [Текст] : методические указания для студентов, обучающихся по направлению подготовки 030100.62 - "Философия" общего профиля / Л. Е. Ильина; М-во образования и науки Рос. Федерации, Федер. гос. бюджет. образоват. учреждение высш. проф. образования "Оренбург. гос. ун-т", Каф. ром. филологии и методики преподавания фр. яз. - Оренбург : ОГУ, 2012. - 28 с. - Библиогр.: с. 27-28. Издание на др. носителе [Электронный ресурс] Содержание
Ильина, Л. Е. Придать форму общественному мнению [Электронный ресурс] : учебное пособие для студентов, обучающихся по программам высшего профессионального образования по направлению подготовки 031300.62 Журналистика и 031600.62 Реклама и связи с общественностью / Л. Е. Ильина; М-во образования и науки Рос. Федерации, Федер. гос. бюджет. образоват. учреждение высш. проф. образования "Оренбург. гос. ун-т". - Оренбург : ОГУ, 2012. - 144 с- Загл. с тит. экрана.
Электронный источник
Ильина, Л. Е. Придать форму общественному мнению [Текст] : учебное пособие для студентов, обучающихся по программам высшего профессионального образования по направлению подготовки 031300.62 Журналистика и 031600.62 Реклама и связи с общественностью / Л. Е. Ильина; М-во образования и науки Рос. Федерации, Федер. гос. бюджет. образоват. учреждение высш. проф. образования "Оренбург. гос. ун-т". - Оренбург : Университет, 2012. - 145 с. : табл. - Загл. обл.: Donner une Forme a L`esprit Public; текст фр. - Библиогр.: с. 142-143. - ISBN 978-5-4417-0067-2.Содержание
Ильина, Л. Е. Интерференция при изучении латинского языка [Электронный ресурс] / Ильина Л. Е. // Филологические чтения : материалы Междунар. науч.-практ. конф., 24-25 нояб. 2011 г., Оренбург / редкол. : И. Ю. Моисеева [и др.] ; Минобрнауки России, ФГБОУ ВПО "Оренбург. гос. ун-т", Фак. филологии. - Оренбург : ОГИМ,2011. - . - С. 61-65. . - 5 с.
Электронный источник
Ильина, Л. Е. Латинский язык [Электронный ресурс] : электронный курс лекций / Л. Е. Ильина; М-во образования и науки Рос. Федерации, Федер. агентство по образованию, Гос. образоват. учреждение высш. проф. образования "Оренбург. гос. ун-т". - Оренбург : ОГУ. - 2011. - 4 с- Загл. с тит. экрана.
Электронный источник
Ильина, Л. Е. Мустафа Чокай - идеолог и лидер Туркестанского национально-освободительного движения [Электронный ресурс] / Ильина Л. Е. // Диалог этнокультурных миров в евразийском историческом процессе : материалы II Междунар. науч.-практ. конф. 7-21 июня 2011 г. / М-во образования и науки Рос. Федерации [и др.] ; редкол.: В. В. Амелин [и др.]. - Электрон. дан. - Оренбург : ОГУ,2011. - . - С. 195-206. . - 11 с.
Электронный источник
Ильина, Л. Е. Принципы использования информационных технологий в обучении [Электронный ресурс] / Л. Е. Ильина // Образование: вчера, сегодня, завтра : сб. материалов VI Междунар. науч.-практ. интернет-конф. / Оренбург. обл. Дворец творчества детей и молодежи им. В. П. Поляничко; сост. О. П. Широкова, Н. Ю. Остапенко. - Электрон. дан. - Оренбург : ООДТДМ,2011. - Ч. II. - С. 83-85. . - 3 с.
Электронный источник
Ильина, Л. Е. Язык как отображение культурно-национальной ментальности его носителей [Электронный ресурс] / Ильина Л. Е. // Наука и образование: фундаментальные основы, технологии, инновации : материалы Междунар. науч. конф., посвящ. 55-лет. Оренбург. гос. ун-та, 14-15 окт. 2010 г., Оренбург / М-во образования и науки Рос. Федерации, Федер. гос. бюджет. образоват. учреждение высш. проф. образования "Оренбургский гос. ун-т". - Электрон. дан. - Оренбург : ОГУ,2010. - . - 5 с.
Электронный источник
Ильина, Л. Е. Актуальные проблемы методики преподавания латинского языка [Текст] / Л. Е. Ильина // И. А. Бодуэн де Куртенэ и мировая лингвистика : тр. и материалы Междунар. конф. (V Бодуэновские чтения), 25-28 окт. 2009 г., Казань : в 2 т. / Казан. (Приволж.) федер. ун-т [и др.]; под общ. ред. К. Р. Галиуллина, Г. А. Николаева. - Казань : Казан. гос. ун-т,2009. - Т. 2 Морфемика, словообразование, грамматика. История языка и диалектология. Лингводидактика. Литературоведение и фольклористика. - С. 200-202. . - 3 с.
Ильина, Л. Е. Грамматика латинского языка [Электронный ресурс] : электронный курс лекций / Л. Е. Ильина; М-во образования и науки Рос. Федерации, Федер. агентство по образованию, Гос. образоват. учреждение высш. проф. образования "Оренбург. гос. ун-т". - Оренбург : ОГУ. - 2009. - 5 с- Загл. с тит. экрана.
Электронный источник
Жемиря, Н. В. Методика обучения иностранным языкам [Электронный ресурс] : электронный курс лекций / Н. В. Жемиря, Л. Е. Ильина; М-во образования и науки Рос. Федерации, Федер. агентство по образованию, Гос. образоват. учреждение высш. проф. образования "Оренбург. гос. ун-т". - Оренбург : ОГУ. - 2009. - 5 с- Загл. с тит. экрана.
Электронный источник
Ильина, Л. Е. Проблема формирования способности к межкультурной коммуникации в лингводидактике [Электронный ресурс] / Ильина Л. Е. // Филологические чтения : материалы Междунар. науч.-практ. конф., 7 окт. 2009 г., Оренбург / М-во образования и науки Рос. Федерации, Федер. агентство по образованию, Гос. образоват. учреждение высш. проф. образования "Оренбург. гос. ун-т"; [редкол.: Л. Р. Малышева и др.]. - Электрон. дан. - Оренбург : ОГУ,2009. - . - С. 328-333. . - 6 с.
Электронный источник
Ильина, Л. Е. Психолого-педагогическое сопровождение саморазвития старшеклассника в профильном обучении [Электронный ресурс] : монография / Л. Е. Ильина; М-во образования и науки Рос. Федерации, Федер. агентство по образованию, Гос. образоват. учреждение высш. проф. образования "Оренбург. гос. ун-т". - Оренбург : ГОУ ОГУ, 2009. - 131 с- Загл. с тит. экрана.
Электронный источник
Ильина, Л. Е. Психолого-педагогическое сопровождение саморазвития старшеклассника в профильном обучении [Текст] : монография / Л. Е. Ильина; М-во образования и науки Рос. Федерации, Федер. агентство по образованию, Гос. образоват. учреждение высш. проф. образования "Оренбург. гос. ун-т". - Оренбург : ГОУ ОГУ, 2009. - 132 с. - Библиогр.: с. 108-118. - Прил.: с. 119-131. - ISBN 978-5-7410-0908-6.
Ильина, Л. Е. Педагогический потенциал профильного обучения в воспитании гражданской позиции старшеклассника [Электронный ресурс] / Л. Е. Ильина, К. Н. Калиева // Педагогика в глобализирующемся пространстве науки : материалы II Всерос. науч.-практ. конф., посвящ. педагог. наследию С. Т. Шацкого, А. С. Макаренко, В. А. Сухомлинского, 27-28 марта 2008 г., Тобольск : в 2 ч. / Рос. Федерация, М-во образования и науки , Федер. гос. бюджет. образоват. учреждение высш. образования Тобольский педагогич. ин-т им. Д. И. Менделеева; отв. ред. Т. А. Яркова. - Электрон. дан. - Тобольск: ТГПИ им. Д. И. Менделеева,2008. - Ч. 1. - С. 19-22. . - 4 с.
Электронный источник
Ильина, Л. Е. Психолого-педагогическое сопровождение саморазвития старшеклассника в профильном обучении [Электронный ресурс] / Ильина Л. Е. // Омский научный вестник,2007. - № 6 (62). - С. 150-152. . - 3 с. Актуализированы проблема сопровождения саморазвития старшеклассников; представлены компоненты саморазвития; раскрыты направления осуществления психолого-педагогического сопровождения саморазвития старшеклассника; делаются выводы о практическом применении выделенного сопровождения.
Электронный источник
Ильина, Л. Е. Психолого-педагогическое сопровождение саморазвития старшеклассника в профильном обучении [Текст] : программа спецкурса / Л. Е. Ильина; М-во образования и науки Рос. Федерации, Федер. агентство по образованию, Гос. образоват. учреждение высш. проф. образования "Оренбург. гос. пед. ун-т". - Оренбург : Изд-во ОГПУ, 2007. - 43 с. - Библиогр.: с. 22-25. - Прил.: с. 36-43.
Ильина, Л. Е. Психолого-педагогическое сопровождение саморазвития старшеклассника в профильном обучении [Текст] : учеб.-метод. пособие к спецкурсу / Л. Е. Ильина. - Оренбург : Изд-во ОГПУ, 2007. - 112 с. - Прил.: с. 105.
Ильина, Л. Е. Новый взгляд на систему оценок и рейтинговый учет знаний [Электронный ресурс] / Ильина Л. Е. // Иностранные языки в школе,2006. - № 6. - С. 44-48. . - 5 с. В последнее время в школах активно применяется рейтинговая форма оценивания и учета знаний.
Электронный источник
Организация научно-исследовательской работы в профильном образовательном учреждении [Текст] : метод. рекомендации к регион. семинару / авт.-сост. Л. Е. Ильина. - Оренбург : ГУ РЦРО, 2006. - 56 с.
Ильина, Л. Е. Психолого-педагогическое сопровождение профильного обучения как фасилитация учения [Электронный ресурс] / Ильина Л. Е. // Развитие системы профильного обучения в России и за рубежом. Создание единой образовательной среды профильного обучения на основе использования информационных технологий : [материалы] 2 Междунар. науч.-практ. конф. по профил. обучению, 22-123 нояб. 2006 г., Москва / М-во образования и науки Рос. Федерации [и др.]. - Электрон. дан. - Москва,2006. - . - С. 31-39. . - 9 с.
Электронный источник
Ильина, Л. Е. Психолого-педагогические особенности введения профильного обучения [Электронный ресурс] / Ильина Л. Е. // Психолого-педагогические исследования в области образования : материалы III Всерос. науч.-практ. конф., 25 июня 2005 г.: в 7 ч. / Акад. повышения квалификации и проф. переподгот. работников образования [и др.]; отв. ред. Д. Ф. Ильясов. - Электрон. дан. - Москва; Челябинск : Образование,2005. - Ч. 7. - С. 96-98. . - 3 с.
Электронный источник
Ильина, Л. Е. Психолого-педагогическое сопровождение развития учащихся как одно из направлений повышения квалификации современного учителя [Электронный ресурс] / Ильина Л. Е. // Полипрофессионализм в деятельности учителя сельской школы: проблемы подготовки и повышения квалификации : материалы Всерос. науч.-практ. конф., 28 апр. 2005 г., Шуя / М-во образования и науки Рос. Федерации, Гос. образоват. учреждение высш. проф. образования "Шуйский гос. пед. ун-т"; отв. ред. Е. С. Гуртовой. - Электрон. дан. - Шуя : Изд-во "Весть" ГОУ ВПО "ШГПУ",2005. - . - С. 23-26. . - 4 с.
Электронный источник

Сведения об образовании, ученых степенях, званиях, стаже работы, профессиональной переподготовке, повышении квалификации, читаемых дисциплинах и публикациях — из базы данных ИАС ОГУ