Оренбургский государственный университет

Никифорова Христина Павловна

Расписание преподавателя

Преподаваемые дисциплины (за последние три учебных года)

• Китайский язык
• Практикум по второму иностранному языку
• Практический курс второго иностранного языка
• Устный перевод второго языка

Публикации

1. Иноземцева, Н. В. Современные цифровые технологии в обучении китайскому языку как иностранному в вузе [Электронный ресурс] / Н. В. Иноземцева, Х. П. Никифорова // Обучение китайскому языку и культуре: прошлое, настоящее, будущее : сб. науч. ст. междунар. конф. / редкол.: В. А. Курдюмов [и др.] . - Электрон. дан. - Москва : Языки народов мира,2022. - . - С. 51-55. . - 5 с.
   Электронный источник
2. Никифорова, Х. П. Основной язык/языки (теоретический курс) [Электронный ресурс] : электронный курс лекций / Х. П. Никифорова; М-во науки и высш. образования Рос. Федерации, Федер. гос. бюджет. образоват. учреждение высш. образования "Оренбург. гос. ун-т". - Оренбург : ОГУ. - 2021. - 8 с- Загл. с тит. экрана.
   Электронный источник
3. Nikiforova, Kh. P. Linguocultural features of Russian-Chinese communication in the field of jurisprudence [Электронный ресурс] / Kh. P. Nikiforova // European Proceedings of Social and Behavioural Sciences,2020. - Vol. 83 : PhR 2019 Philological Readings, 19-20 sept. 2019, Orenburg / Orenburg State University ; ed. by A. Pavlova. - P. 463-471. . - 9 с. The research proves that peculiarities of ethnopsychological consciousness determine specific features of drawing up legal documents, which makes the culturological approach essential for comparing language means of expressing legal notions in Chinese and Russian variants of business letters. In the course of research, linguoculturological analysis of Chinese business letters is being carried out: various linguoculturological components of legal field in official documents are investigated and ethnoculturogical peculiarities of communication in legal sphere are discovered.
   Электронный источник
4. Никифорова, Х. П. Лингвокультурологические особенности китайского рекламного текста [Электронный ресурс] / Х. П. Никифорова, Т. О. Старовойтова // Мировые языки в экономике будущего : материалы Всерос. науч.-практ. конф. с междунар. участием, 25-26 окт. 2018 г., Оренбург / М-во науки и высш. образования Рос. Федерации, Федер. гос. бюджет. образоват. учреждение высш. образования "Оренбург. гос. ун-т", Фак. филологии и журналистики. - Электрон. дан. - Оренбург : ОГУ,2018. - . - С. 143-149. . - 7 с.
   Электронный источник
5. Никифорова, Х. П. Роль китайских прецедентных феноменов в межкультурной коммуникации [Электронный ресурс] / Х. П. Никифорова, В. В. Данилов // Мировые языки в экономике будущего : материалы Всерос. науч.-практ. конф. с междунар. участием, 25-26 окт. 2018 г., Оренбург / М-во науки и высш. образования Рос. Федерации, Федер. гос. бюджет. образоват. учреждение высш. образования "Оренбург. гос. ун-т", Фак. филологии и журналистики. - Электрон. дан. - Оренбург : ОГУ,2018. - . - С. 96-102. . - 7 с.
   Электронный источник
6. Никифорова, Х. П. Особенности изучения китайского языка на основе классических текстов вень-жень-хуа и поэзии Ли Бо [Электронный ресурс] / Х. П. Никифорова, Д. И. Труфанова, П. В. Пороль // Филологические чтения : материалы Междунар. науч.-практ. конф., 15-16 дек. 2016 г., Оренбург / М-во науки и высш. образования Рос. Федерации, Федер. гос. бюджет. образоват. учреждение высш. образования "Оренбург. гос. ун-т". - Электрон. дан. - Оренбург : ОГУ,2017. - . - С. 542-543. . - 2 с.
   Электронный источник
7. Жеребятьев, И. В. Судебный контроль на досудебном производстве по уголовному делу [Электронный ресурс] : учебное пособие для обучающихся по образовательным программам высшего образования по направлениям подготовки 40.03.01 Юриспруденция, 40.04.01 Юриспруденция, 40.06.01 Юриспруденция / И. В. Жеребятьев, Х. П. Никифорова; М-во образования и науки Рос. Федерации, Федер. гос. бюджет. образоват. учреждение высш. образования "Оренбург. гос. ун-т", Каф. уголов. процесса и криминалистики. - Оренбург : ОГУ. - 2017. - ISBN 978-5-7410-2027-2. - 181 с- Загл. с тит. экрана.
   Электронный источник
8. Никифорова, Х. П. Специфика лингвообразования в контексте историко-культурного наследия прошлого древнего Китая на основе классических текстов вень-жень-хуа и поэзии Ли Бо [Электронный ресурс] / Х. П. Никифорова, П. В. Пороль, Д. И. Труфанова // Педагогическое образование в России,2016. - № 11. - С. 78-83. . - 6 с. Проанализированы возможности решения проблемы подготовки специалистов, владеющих поликультурной профессиональной и межличностной компетенциями. Рассматриваются основные механизмы проведения образовательной политики России. Особое место при изучении китайского языка занимает художественный перевод с целью развития у студентов образного и поликультурного мышления.
   Электронный источник
9. Никифорова, Х. П. К вопросу о судебном контроле законности и обоснованности производства следственных действий, ограничивающих права и свободы личности [Электронный ресурс] / Никифорова Х. П. // Вестник Оренбургского государственного университета,2015. - № 3. - С. 120-125. - Библиогр.: с. 125 (16 назв.). В результате проведенного исследования сделан вывод о том, что осуществление судебного контроля за производством отдельных следственных действий является необходимым звеном в механизме защиты прав, свобод и законных интересов личности.
   Электронный источник
10. Никифорова, Х. П. Обучение студентов - будущих юристов особенностям межкультурной коммуникации в сфере юриспрденции [Электронный ресурс] / Никифорова Х. П. // Университетский комплекс как региональный центр образования, науки и культуры : материалы Всерос. науч.-метод. конф., 29-31 янв. 2014 г., Оренбург / М-во образования и науки Рос. Федерации, Федер. гос. бюджет. образоват. учреждение высш. проф. образования "Оренбург. гос. ун-т". - Оренбург,2014. - . - С. 1898-1902.
    Электронный источник
11. Русско-китайская коммуникативная традиция в языке юридических документов: лексический аспект [Электронный ресурс] / Просвиркина И. И., Маслов А. А., Никифорова Х. П., Самелик М. Б. // Современная коммуникативистика,2014. - № 5 (12). - С. 28-33. . - 6 с. Рассматриваются коммуникативные традиции в языке юридических документов. Авторы останавливаются на анализе термина "речевая коммуникация" и на его понимании в современной науке. В качестве доказательства проводится анализ данной дефиниции в различных русских и китайских словарях.
    Электронный источник
12. Жеребятьев, И. В. Правоохранительные органы [Электронный ресурс] : методические указания для студентов, обучающихся по программам высшего профессионального образования по направлению подготовки 030900.62 Юриспруденция / И. В. Жеребятьев, Х. П. Никифорова; М-во образования и науки Рос. Федерации, Федер. гос. бюджет. образоват. учреждение высш. проф. образования "Оренбург. гос. ун-т", Каф уголов. процесса и криминалистики. - Оренбург : ОГУ. - 2013. - 130 с- Загл. с тит. экрана. Издание на др. носителе: Правоохранительные органы [Текст] : методические указания для студентов, обучающихся по программам высшего профессионального образования по направлению подготовки 030900.62 Юриспруденция / И. В. Жеребятьев, Х. П. Никифорова; М-во образования и науки Рос. Федерации, Федер. гос. бюджет. образоват. учреждение высш. проф. образования "Оренбург. гос. ун-т", Каф уголов. процесса и криминалистики. - Оренбург : ОГУ. - 2013. - 129 с. - Крат. слов. терминов: с. 89-120. - Библиогр.: с. 121-129
    Электронный источник
13. Жеребятьев, И. В. Правоохранительные органы [Текст] : методические указания для студентов, обучающихся по программам высшего профессионального образования по направлению подготовки 030900.62 Юриспруденция / И. В. Жеребятьев, Х. П. Никифорова; М-во образования и науки Рос. Федерации, Федер. гос. бюджет. образоват. учреждение высш. проф. образования "Оренбург. гос. ун-т", Каф уголов. процесса и криминалистики. - Оренбург : ОГУ, 2013. - 129 с. - Крат. слов. терминов: с. 89-120. - Библиогр.: с. 121-129. Издание на др. носителе [Электронный ресурс] Содержание