Новое на сервере

RSS-лента "Новое на сервере"



Days of German culture at OSU: from exclusive readings to studying acting

02.11.20
Days of German culture at OSU: from exclusive readings to studying acting. Открыть в новом окне [41 Kb]

On October 26–30, OSU hosted the Days of German culture. The event was organized by the Department of German Philology and Methods of German language Teaching and the German Language Center.

The project got the support from the Embassy of German in Moscow and put into the program list of the Year of Germany in Russia 2020/2021.

One of the brightest events was traditional “Author's readings” by Angelika Jodl, a writer and an author of many research papers on German studies and German literary, a German language teacher from Munich (Germany) and a long-time partner and friend of the university.

This year, the readings were special as Angelica presented passages from a new, not published yet novel “Laudatio auf eine kaukasische Kuh”. The book will appear on the shelves of the bookstores only in May 2021, but the German publisher made an exception and gave its consent to the author's readings in Orenburg.

In the “Workshop for Literary Translation” with Irina Solodilova, the Dean of the Faculty of Philology, students learned some special aspects of a literary text and how to translate it.

Students planning to apply for summer schools and study trips to Germany, and master's degree programs at German universities learned about current scholarship programs from Robin Roth, a lecturer from the German Academic Exchange Service (DAAD). The speaker also gave practical recommendations how to fill in applications and answered the questions from the audience.

Marie-Louise Tralle conducted a master-class “Theater techniques to assist future translators in their job”. Under her guidance the participants performed exercises to train memory and articulation. And the educator shared with many other tips from her personal teaching experience.

The online quiz was a series of questions in German about the life and work of Ludwig van Beethoven. More than 100 high school students took the quiz. The winners got the prizes.


Days of German culture at OSU: from exclusive readings to studying acting. Открыть в новом окне [157 Kb]
Days of German culture at OSU: from exclusive readings to studying acting. Открыть в новом окне [100 Kb]
Days of German culture at OSU: from exclusive readings to studying acting. Открыть в новом окне [132 Kb]
Days of German culture at OSU: from exclusive readings to studying acting. Открыть в новом окне [87 Kb]
Days of German culture at OSU: from exclusive readings to studying acting. Открыть в новом окне [55 Kb]
Days of German culture at OSU: from exclusive readings to studying acting. Открыть в новом окне [153 Kb]
Days of German culture at OSU: from exclusive readings to studying acting. Открыть в новом окне [145 Kb]
Days of German culture at OSU: from exclusive readings to studying acting. Открыть в новом окне [92 Kb]

Сектор разработки и сопровождения сайтов

Ошибка в тексте? Выделите её и нажмите «Ctrl + Enter».

Поделиться:

Для того, чтобы мы могли качественно предоставить вам услуги, мы используем cookies, которые сохраняются на вашем компьютере (сведения о местоположении; ip-адрес; тип, язык, версия ОС и браузера; тип устройства и разрешение его экрана; источник, откуда пришел на сайт пользователь; какие страницы открывает и на какие кнопки нажимает пользователь; эта же информация используется для обработки статистических данных использования сайта посредством аналитической системы «Спутник», интернет-сервиса Яндекс.Метрика и сервиса аналитики MyTracker). Нажимая кнопку «Согласен», вы подтверждаете то, что вы проинформированы об использовании cookies на нашем сайте. Отключить cookies вы можете в настройках своего браузера.

Абитуриент ОГУ - 6 шагов к мечте!
Платежный сервис ОГУ
  • Всенародный исторический депозитарий «Лица Победы»
  • Проект «Оценка и развитие управленческих компетенций в российских образовательных организациях»
  • Федеральный проект «Платформа университетского технологического предпринимательства»
  • «Точка кипения ОГУ»
  • Ассоциация «Оренбургский университетский (учебный) округ»
  • Осторожно, мошенники!
  • Психолог
Психолог
Всенародный исторический депозитарий «Лица Победы»
Проект «Оценка и развитие управленческих компетенций в российских образовательных организациях»
1/7
80 лет Победы в Великой Отечественной войне

Сегодня

12 июня 2025 г., четверг
Зачетная неделя

температура воздухаатмосферное давление

    Скоро

    Объявления

    • 03.06.2025 Набор на двухнедельные курсы к вступительным испытаниям 2025

      В Центре довузовской подготовки «Абитуриент» ОГУ начался набор на двухнедельные подготовительные курсы к сдаче вступительных испытаний, проводимых университетом самостоятельно в форме тестирования в 2025 году. ›››

    • 02.06.2025 Летняя школа языков и культур 2025

      Кафедра английского и китайского языков приглашает школьников принять участие в уникальной Летней школе на базе Оренбургского государственного университета! ›››

    • 28.05.2025 Проект от АО «Международный аэропорт „Оренбург“» для студентов и выпускников ОГУ

      АО «Международный аэропорт „Оренбург“» в рамках реализации проекта модернизации инфраструктуры приглашает студентов и выпускников ОГУ на работу на следующие вакансии›››

    • 22.05.2025 Конкурс на должности ППС

      ОГУ объявляет конкурс на должности профессорско-преподавательского состава по кафедре: ›››

    • 15.05.2025 Временная занятость для студентов ОГУ от ООО «Газпром добыча Оренбург»

      ООО «Газпром добыча Оренбург» в рамках проекта «Студенческий Газпром-отряд» организует прием студентов ОГУ с 01.06.2025 по 31.10.2025 (можно выбрать любое количество дней в указанном периоде) на должности рабочих зеленого строительства 4-го разряда, рабочих по комплексному обслуживанию и ремонту зданий 4-го разряда. ›››

    • 14.05.2025 Открытый конкурс молодых специалистов «Формула успеха» на право трудоустройства в ООО «Газпром добыча Оренбург»

      ООО «Газпром добыча Оренбург» проводит открытый конкурс «Формула успеха» для выпускников и молодых специалистов, обладающих высоким уровнем профессиональных компетенций. ›››

    • 13.05.2025 Стартовал пятый сезон Всероссийского конкурса «Знание.Лектор»

      Департамент государственной молодежной политики и воспитательной деятельности Минобрнауки России совместно с Российским обществом «Знание» объявляет о приеме заявок до 15 июля 2025 года.  ›››

    • 13.05.2025 Набор на службу в Следственное управление МВД РФ по Оренбургской области

      Следственное управление МВД Российской Федерации по Оренбургской области для прохождении службы проводит набор выпускников ОГУ. ›››

    424242
    Почтовый адрес:

    460018, г. Оренбург,

    просп. Победы, д. 13

    Телефон:

    +7 (35-32) 77-67-70

    Горячая линия Минобрнауки России:

    - по обеспечению правовой и социальной защиты обучающихся: 8 800 222-55-71 (доб. 1)

    - по психологической помощи студенческой молодежи: 8 800 222-55-71 (доб. 2)

           

    Официальный сайт федерального государственного бюджетного образовательного учреждения высшего образования «Оренбургский государственный университет».

    Соглашение об использовании сайтаПолитика обработки персональных данных веб-сайтов ОГУ

    © ОГУ, 1999–2025. При использовании материалов сайта гиперссылка обязательна!