Анкеты внутренней
оценки качества
Оценка качества условий
предоставления услуг
Объявления:

Знание языка открывает множество возможностей для карьерного и профессионального роста

28.02.25
Знание языка открывает множество возможностей для карьерного и профессионального роста. Открыть в новом окне [164 Kb]

27 февраля 2025 года в рамках Дней карьеры экономических и гуманитарных направлений с обучающимися кафедры немецкой филологии и методики преподавания немецкого языка была проведена лекция-дискуссия «Новые профессиональные и карьерные возможности для лингвиста». Спикером выступила заведующий отделом литературы на иностранных языках областной библиотеки им. Н.К. Крупской Лукашева Екатерина Сергеевна.

Екатерина Сергеевна рассказала о структуре областной библиотеки, о фонде литературы на иностранных языках, в котором представлены книги на более чем 170 языках мира, и многие из них уже переведены в цифру. Кроме того, ежегодно в библиотеке устраиваются важные мероприятия в русле определенной тематики. Так в 2025 году проводятся мероприятия, связанные с Годом защитника Отечества, и сотрудники проводят тотальные диктанты на иностранном языке. Материалом являются отрывки из произведений о Великой Отечественной войне. В рамках «Недели культуры», которая запланирована на конец марта, пройдет «Открытый диалог», тематика которого посвящена военным переводчикам. Е.С. Лукашева пригласила студентов поучаствовать в этом мероприятии.

Библиотеку посещает большое количество людей разных возрастов и различных интересов. Именно студенты-лингвисты помогают сотрудникам проводить такие мероприятия как «Библионочь», «Ночь искусств», работая в качестве волонтеров.

Е.С. Лукашева также рассказала о требованиях при прохождении практической переводческой подготовки в стенах библиотеки.

«Работая здесь, можно пройти профессиональную переподготовку и получить библиотечное образование в Российской государственной библиотеке в Москве», — резюмировала Екатерина Сергеевна.

Важным моментом при устройстве в отдел, в котором работает Екатерина Сергеевна, является хорошее знание двух и более языков, поскольку приходится работать над переводами документов, названий, аннотаций, краткого содержания литературы. А сделать это грамотно может только высококлассный специалист, обладающий не только языковыми, но и цифровыми знаниями.


Знание языка открывает множество возможностей для карьерного и профессионального роста. Открыть в новом окне [197 Kb]
Знание языка открывает множество возможностей для карьерного и профессионального роста. Открыть в новом окне [188 Kb]
Знание языка открывает множество возможностей для карьерного и профессионального роста. Открыть в новом окне [183 Kb]

Кафедра немецкой филологии и методики преподавания немецкого языка

Ошибка в тексте? Выделите её и нажмите «Ctrl + Enter».

Поделиться:

Для того, чтобы мы могли качественно предоставить вам услуги, мы используем cookies, которые сохраняются на вашем компьютере (сведения о местоположении; ip-адрес; тип, язык, версия ОС и браузера; тип устройства и разрешение его экрана; источник, откуда пришел на сайт пользователь; какие страницы открывает и на какие кнопки нажимает пользователь; эта же информация используется для обработки статистических данных использования сайта посредством аналитической системы «Спутник», интернет-сервиса Яндекс.Метрика и сервиса аналитики MyTracker). Нажимая кнопку «Согласен», вы подтверждаете то, что вы проинформированы об использовании cookies на нашем сайте. Отключить cookies вы можете в настройках своего браузера.
Платежный сервис ОГУ
  • Проект «Оценка и развитие управленческих компетенций в российских образовательных организациях»
  • Школа юного биохимика и микробиолога для старшеклассников
  • Дни открытых дверей в ОГУ
  • Каждый выходной в ОГУ — Университетские субботы для школьников
  • «Зеленая школа»
  • Федеральный проект «Платформа университетского технологического предпринимательства»
  • «Точка кипения ОГУ»
  • Ассоциация «Оренбургский университетский (учебный) округ»
  • Психолог
0/0
80 лет Победы в Великой Отечественной войне

Сегодня

15 ноября 2025 г., суббота
11 неделя (верхняя)

температура воздухаатмосферное давление

    Скоро

    Приглашаем принять участие

    Объявления

    • 22.10.2025 Конкурс на должность ППС

      ОГУ объявляет конкурс на должности профессорско-преподавательского состава по кафедрам: ›››

    • 17.10.2025 Стартовал VIII сезон Всероссийского студенческого конкурса социальных проектов «Инносоциум»

      Принять участие могут студенты образовательных организаций высшего образования, заполнив электронную форму в срок до 26 января 2026 года на официальном сайте конкурса. ›››
    Почтовый адрес:

    460018, г. Оренбург,

    просп. Победы, д. 13

    Телефон:

    +7 (35-32) 77-67-70

    Реквизиты ОГУ
    Министерство науки и высшего образования Российской Федерации
    Министерство просвещения Российской Федерации
    Министерство образования Оренбургской области
    Горячая линия Минобрнауки России:

    - по обеспечению правовой и социальной защиты обучающихся: 8 800 222-55-71 (доб. 1)

    - по психологической помощи студенческой молодежи: 8 800 222-55-71 (доб. 2)

           

    Официальный сайт федерального государственного бюджетного образовательного учреждения высшего образования «Оренбургский государственный университет».

    Соглашение об использовании сайтаПолитика обработки персональных данных веб-сайтов ОГУ

    © ОГУ, 1999–2025. При использовании материалов сайта гиперссылка обязательна!