В Оренбургском государственном университете имени В.А. Бондаренко успешно завершилась программа переподготовки «Совершенствование академической англоязычной компетентности преподавателя университета». Масштабный проект реализован на базе Института развития образования силами кафедры иностранных языков под руководством заведующего В.В. Томина.

В составе команды — профессора Н.В. Янкина и Н.С. Сахарова, доценты Т.С. Бочкарева, М.В. Брискер, Н.В. Еремина, О.В. Кабанова, О.В. Стрижкова, М.Ю. Крапивина, преподаватель И.А. Хон. Это блестящий результат и образцовый пример системной работы, которая выводит Оренбургский государственный университет имени В.А. Бондаренко на принципиально новый уровень академической мобильности и международного сотрудничества. Реализованная программа переподготовки не просто курс повышения педагогического мастерства, это стратегический прорыв в интеграции университета в мировое научно-образовательное пространство.

Особого внимания заслуживает то, как преподавательский состав справился с колоссальной задачей адаптации английского языка под узкоспециализированные запросы. Передача знаний коллегам с физико-математического, химико-биологического, ИТ, гуманитарного и философского профилей требует не просто владения языком, а глубочайшего понимания научной терминологии, логики и дискурса каждой дисциплины. Отрадно, что программа не ограничивалась сухой теорией. Особая ценность работы заключалась в отработке практических навыков составления и демонстрации авторских презентаций с комментариями на английском языке. Это прямой путь к успешной защите грантов, докладам на конференциях и чтению лекций за рубежом. Педагогический состав кафедры решил одну из самых сложных задач — успешно разрушил психологический блок в использовании иностранного языка у зрелых, состоявшихся специалистов. Преподаватели создали атмосферу доверия и поддержки, которая позволила ученым-естественникам и математикам почувствовать себя уверенно в иноязычной среде. Теперь академическое общение с иностранными студентами и ведение переговоров с зарубежными коллегами перестали быть стрессом, став комфортной рабочей рутиной.

Итоговый экзамен стал закономерным венцом этой грандиозной работы. Продемонстрированная выпускниками высокая степень заинтересованности и подготовленности — это прямое свидетельство педагогического таланта всей команды В.В. Томина. Слушатели показали готовность представлять ОГУ на мировом уровне, вести научные дискуссии и учебные мероприятия за рубежом.

Данная программа переподготовки — это блестящий пример синергии лучших педагогических кадров и научных традиций университета. Работа кафедры иностранных языков выполнена на самом высоком академическом уровне. Это мощный вклад в интернационализацию образования, который дает сотрудникам университета «зеленый свет» для полноценного включения в глобальное научное сообщество. Огромная благодарность и признательность всему коллективу за этот титанический труд, профессионализм и заботу о развитии университета!

Всем преподавателям, получившим диплом, желаем успешной реализации полученных знаний и умений в реальном международном сотрудничестве. Уверены, нет — знаем: вы готовы более чем достойно представлять ОГУ в пространстве глобального образования!

Кафедра иностранных языков

Ошибка в тексте? Выделите её и нажмите «Ctrl + Enter».