Объявления:

Диктант на французском языке ко Дню защитника Отечества

20.02.26
Диктант на французском языке ко Дню защитника Отечества. Открыть в новом окне [115 Kb]

19 февраля 2026 г. студенты групп 22Л(б)ПП-4(ф) и 23Л(б)ПП-4(ф) совместно с доцентом кафедры евразийских языков и международных отношений (ЕЯиМО) Людмилой Путилиной в третий раз приняли участие в акции «Пишем диктант на иностранных языках „О войне, о правде“», организованной отделом литературы на иностранных языках Областной универсальной научной библиотеки им. Н.К. Крупской. В этот раз мероприятие приурочено ко Дню защитника Отечества.

Заведующая отделом литературы на иностранных языках Екатерина Лукашева напомнила студентам правила проведения диктанта. Для диктанта был выбран отрывок из романа-трилогии Анатолия Рыбакова «Дети Арбата». Работа над этим произведением длилась с 1966 по 1983 год. Впервые опубликован роман был только в 1987 году. Перевод романа на французский язык в 1988 году сделали журналист и переводчик советской литературы Жан Катала, его жена Люся Катала-Галинская и французская переводчица Антуанетта Рубишу-Стрец.

Ведущий библиотекарь Максим Ульянов рассказал студентам о сложной судьбе автора — А.Н. Рыбакова — и такой же непростой судьбе самого романа. Несколько слов о выбранном для диктанта отрывке романа добавила ведущий библиотекарь Вероника Скакун.

Текст диктанта читала доцент кафедры ЕЯиМО Людмила Путилина.

Благодарим сотрудников отдела литературы на иностранных языках за вновь предоставленную возможность принять участие в данной акции.


Диктант на французском языке ко Дню защитника Отечества. Открыть в новом окне [168 Kb]
Диктант на французском языке ко Дню защитника Отечества. Открыть в новом окне [164 Kb]
Диктант на французском языке ко Дню защитника Отечества. Открыть в новом окне [182 Kb]
Диктант на французском языке ко Дню защитника Отечества. Открыть в новом окне [142 Kb]

Кафедра евразийских языков и международных отношений

Ошибка в тексте? Выделите её и нажмите «Ctrl + Enter».

Поделиться:

Для того, чтобы мы могли качественно предоставить вам услуги, мы используем cookies, которые сохраняются на вашем компьютере (сведения о местоположении; ip-адрес; тип, язык, версия ОС и браузера; тип устройства и разрешение его экрана; источник, откуда пришел на сайт пользователь; какие страницы открывает и на какие кнопки нажимает пользователь; эта же информация используется для обработки статистических данных использования сайта посредством аналитической системы «Спутник», интернет-сервиса Яндекс.Метрика и сервиса аналитики MyTracker). Нажимая кнопку «Согласен», вы подтверждаете то, что вы проинформированы об использовании cookies на нашем сайте. Отключить cookies вы можете в настройках своего браузера.

Платежный сервис ОГУ
  • Проект «Оценка и развитие управленческих компетенций в российских образовательных организациях»
  • Образовательная программа карьерного роста молодежи
  • Всероссийская олимпиада студентов «Я — профессионал»
  • Каждый выходной в ОГУ — Университетские субботы для школьников
  • Школа юного биохимика и микробиолога для старшеклассников
  • Дни открытых дверей в ОГУ
  • Учебный центр Академия информационных технологий
  • Год единства народов России. План мероприятий
  • Федеральный проект «Платформа университетского технологического предпринимательства»
  • Служба по контракту в войсках беспилотных систем
0/0

Скоро

Приглашаем принять участие

Объявления

  • 03.11.2026 Проект «Старт в будущее» ООО «ЛУКОЙЛ-Уралнефтепродукт» для студентов и выпускников ОГУ

    ООО «ЛУКОЙЛ-Уралнефтепродукт» реализует проект «Старт в будущее». Участниками проекта «Старт в будущее» могут стать выпускники и студенты выпускных курсов Оренбургского государственного университета bvtyb В.А. Бондаренко технических и экономических направлений подготовки, которым предоставляется возможность трудоустройства и системного сопровождения карьерного развития. Цель программы — выявить молодых управленцев и подготовить их к работе на ключевых позициях в компании. ›››

  • 27.10.2026 Программа «Ямбургская смена. Стажировка»

    ООО «Газпром добыча Ямбург» приглашает студентов Оренбургского государственного университета пройти программу «Ямбургская смена. Стажировка» на производственных объектах и получить опыт работы в реальных условиях. ›››

  • 23.10.2026 Выборы на должности заведующих кафедрами

    ОГУ объявляет выборы на должности заведующих кафедрами: ›››

  • 22.10.2026 Межрегиональная олимпиада школьников им. И.Я. Верченко стартует 1 ноября

    Межрегиональная олимпиада школьников имени И.Я. Верченко по математике и криптографии проводится ежегодно с 1991/92 учебного года. Координацию проведения олимпиады осуществляет Институт криптографии, связи и информатики Академии ФСБ России. ›››

  • 20.10.2026 Проект «Оценка и развитие управленческих компетенций в российских образовательных организациях» для студентов 1 курса ОГУ

    Департамент государственной молодежной политики и воспитательной деятельности Минобрнауки России совместно с АНО «Россия — страна возможностей» приглашает принять участие в проекте «Оценка и развитие управленческих компетенций в российских образовательных организациях» и пройти диагностику универсальных компетенций обучающихся первого курса бакалавриата, специалитета и магистратуры. ›››

  • 14.10.2026 Конкурс на должности ППС

    ОГУ объявляет конкурс на должности профессорско-преподавательского состава по кафедрам: ›››

  • 09.10.2026 «Историческая правда» — просвещение теперь в вашем смартфоне

    «Историческая правда» — историко-просветительский медиаресурс для студентов, преподавателей и всех, кому важно понимать прошлое России через факты, источники и современную гуманитарную повестку. ›››

  • 01.10.2026 Набор в военный учебный центр при ОГУ на обучение на военно-учетные специальности

    Военный учебный центр имени Героя Советского Союза генерал-полковника Родимцева А.И. при ОГУ с 1 октября 2026 года объявил очередной набор на военно-учетные специальности по программам подготовки солдат запаса: ›››

  • 10.08.2026 Программы переподготовки и повышения квалификации бухгалтеров и аудиторов

    Учебно-методический центр по подготовке профессиональных бухгалтеров и аудиторов ОГУ объявляет запись на программы дополнительного профессионального образования 2026/27 учебного года. ›››

ВК49865
Почтовый адрес:

460018, г. Оренбург,

просп. Победы, д. 13

Телефон:

+7 (35-32) 77-67-70

Горячая линия Минобрнауки России:

- по обеспечению правовой и социальной защиты обучающихся: 8 800 222-55-71 (доб. 1)

- по психологической помощи студенческой молодежи: 8 800 222-55-71 (доб. 2)

         

Официальный сайт федерального государственного бюджетного образовательного учреждения высшего образования «Оренбургский государственный университет имени В.А. Бондаренко».

Соглашение об использовании сайтаПолитика обработки персональных данных веб-сайтов ОГУ

© ОГУ, 1999–2026. При использовании материалов сайта гиперссылка обязательна!