Опрос

Принимаете ли Вы участие в спортивной жизни университета?



Объявления:

Экскурсия в отдел редких и ценных книг: латынь на практике

11.01.19
Экскурсия в отдел редких и ценных книг. Открыть в новом окне [139 Kb]

Доцент кафедры романской филологии и методики преподавания французского языка Лариса Ильина вместе с заведующей отделом редких и ценных книг научной библиотеки ОГУ Ириной Шевченко 13 декабря 2018 года провели учебную экскурсию для студентов группы 18ВБиА.

Студенты направления подготовки «Водные биоресурсы и аквакультура» в течение одного семестра изучают латинский язык. Изучение латинского языка будущими биологами, кроме профессиональных аспектов подготовки, имеет и важное общекультурное значение. Овладение латинским языком способствует не только усвоению специальных дисциплин, но и взаимопониманию представителей биологических наук разных стран и национальностей.

Ирина Шевченко познакомила студентов с историей создания отдела редких и ценных книг и подробно остановилась на таких изданиях, как «Записки Императорского русского географического общества», «Ландкарты Оренбургской губернии за 1705 год», изданием «Живописная Россия». Ирина Борисовна отметила, что все научные издания, хранящиеся в отделе, имеют постраничные сноски и комментарии в конце книги, среди которых очень много латинских терминов, имен античных ученых или их изречений.

Особенно студенты заинтересовались работами по ботанике, зоологии, географии, например, такими как «Путешествия и открытия в Северной и Центральной Африке» Генриха Барта, 1858 года издания, «Россия. Полное географическое описание нашего отечества. Настольная и дорожная книга для русских людей. Том 18. Киргизский край».

Студентам было предложено в энциклопедиях прошлого и позапрошлого веков, имеющихся в отделе, отыскать статьи об отдельных растениях и животных и сравнить их названия на латыни в современном написании и написании прошлого века, а также вспомнить и уточнить значения латинских слов, услышанных в ходе экскурсии: экслибрис (лат. ex libris — досл. из книг), факси́миле (лат. fac simile — досл. делай подобное), литера (лат. littera — буква) и др.

«Учебная экскурсия в отдел редких и ценных книг научной библиотеки ОГУ была организована с целью формирование полиязыковой личности студента посредством развития надпредметных умений: умения работать со справочной литературой, умения находить современное значение слова через его этимологию и умения проследить процесс изменения значения слова при переходе из одного языка в другой или с течением времени», — рассказывает Лариса Ильина.


Экскурсия в отдел редких и ценных книг. Открыть в новом окне [130 Kb]
Экскурсия в отдел редких и ценных книг. Открыть в новом окне [143 Kb]
Экскурсия в отдел редких и ценных книг. Открыть в новом окне [120 Kb]
Экскурсия в отдел редких и ценных книг. Открыть в новом окне [127 Kb]
Экскурсия в отдел редких и ценных книг. Открыть в новом окне [133 Kb]
Экскурсия в отдел редких и ценных книг. Открыть в новом окне [143 Kb]
Экскурсия в отдел редких и ценных книг. Открыть в новом окне [143 Kb]
Экскурсия в отдел редких и ценных книг. Открыть в новом окне [126 Kb]
Экскурсия в отдел редких и ценных книг. Открыть в новом окне [110 Kb]
Экскурсия в отдел редких и ценных книг. Открыть в новом окне [120 Kb]
Экскурсия в отдел редких и ценных книг. Открыть в новом окне [124 Kb]
Экскурсия в отдел редких и ценных книг. Открыть в новом окне [129 Kb]
Экскурсия в отдел редких и ценных книг. Открыть в новом окне [133 Kb]

Кафедра романской филологии и методики преподавания французского языка

  • X Студенческий фестиваль рекламы «Компот»
  • Каждый выходной в ОГУ — Университетские субботы для школьников
  • Школа «Юный биохимик и микробиолог» для старшеклассников
  • Конференция «Университетский комплекс как региональный центр образования, науки и культуры»
0/0

Сегодня

9 декабря 2019 г., понедельник
15 неделя (верхняя)

температура воздухаатмосферное давление

    Завтра

    Скоро

    Объявления

    • 06.12.2019 Занятия по курсу «Комплексное сопровождение образовательного процесса обучения инвалидов и лиц с ограниченными возможностями здоровья»

      С 9 декабря на факультете повышения квалификации преподавателей будут проводиться занятия по курсу «Комплексное сопровождение образовательного процесса обучения инвалидов и лиц с ограниченными возможностями здоровья».

    • 29.11.2019 Конкурс на должности ППС

      ОГУ объявляет конкурс на должности профессорско-преподавательского состава по следующим кафедрам: ›››

    • 26.11.2019 Отчет о научной деятельности за 2019 год

      Обобщенные отчеты факультетов, институтов и научно-исследовательских подразделений готовятся в срок до 13 декабря 2019 г. ›››

    • 19.11.2019 Сертификаты на оздоровление детей

      Уважаемые родители, имеющие детей в возрасте от 4 до 15 лет. Вам предоставляется возможность получения сертификата на оздоровление детей в санаторных учреждениях Оренбургской области или частичной компенсации расходов на самостоятельно приобретенную детскую путевку в санаториях Российской Федерации, имеющих лицензию по профилю лечения «Педиатрия». ›››

    • 14.11.2019 Акселератор Mendeleev

      Департамент государственной политики в сфере высшего образования Министерства науки и высшего образования Российской Федерации информирует о запуске акселерационной программы поддержки стартапов в области химической технологии — акселератор Mendeleev. ›››

    • 12.11.2019 Проект от УМВД г. Байконур

      Управление Министерства внутренних дел Российской Федерации на комплексе «Байконур» приглашает выпускников ОГУ для прохождения службы в подразделения по охране объектов наземной инфраструктуры космодрома «Байконур». ›››

    • 29.10.2019 Ярмарка вакансий в рамках фестиваля «Дни Дальнего Востока в Москве — 2019»

      С 12 по 14 декабря 2019 г. в Центральном выставочном комплексе «Экспоцентр» г. Москвы в рамках фестиваля «Дни Дальнего Востока в Москве» состоится ярмарка вакансий ведущих предприятий Дальневосточного региона для студентов и молодых специалистов, желающих получить перспективную работу. ›››

    • 25.10.2019 Семестровая программа обмена студентов с Университетом прикладных наук г. Лейпцига (Германия)

      Семестровая программа обмена студентов с Университетом прикладных наук г. Лейпцига (Германия). ›››

    • 13.09.2019 Доступ к зарубежным журналам

      Уважаемые читатели! До 31 декабря 2019 г. в разделе «Электронные ресурсы. Зарубежные сетевые ресурсы» научной библиотеки ОГУ для вас открыт доступ к журналам: Royal Society of Chemistry, American Institute of Physics, The ACM Digital Library и American Physical Society. ›››

    • 04.09.2019 Сотрудничество ОГУ с рекрутинговыми агентствами

      Оренбургский государственный университет приглашает к сотрудничеству рекрутинговые агентства с целью привлечения на обучение иностранных студентов. ›››

    Почтовый адрес:

    460018, г. Оренбург,

    просп. Победы, д. 13

    Телефон:

    +7 (35-32) 77-67-70

    Факс:

    +7 (35-32) 72-37-01

    Горячая линия министерства образования Оренбургской области:

    +7 (35-32) 34-26-35

    +7 (35-32) 34-26-37

    +7 (35-32) 34-26-30

           

    Официальный сайт федерального государственного бюджетного образовательного учреждения высшего образования «Оренбургский государственный университет».

    © ОГУ, 1999–2019. При использовании материалов сайта гиперссылка обязательна!