Оренбургский государственный университет

31 марта на очередном заседании литературного клуба кафедры немецкой филологии и методики преподавания немецкого языка студенты группы 20-Л(ба)-ПП-5(н) погрузились в мир немецкой поэзии.

Их знакомство с литературой Германии началось в начале учебного года с прозы. Студенты прочитали множество произведений: от народных сказок о шильдбюргерах и до великого «Превращения» Франца Кафки. Они смеялись над дураками Себастьяна Бранта, оказавшимися на одном корабле, и страдали вместе с юным Вертером Иоганна Вольфганга Гёте. «Крошка Цахес» Эрнста Теодора Амадея Гофмана научил их тому, что внешняя красота бывает обманчива, а «Всадник на белом коне» Теодора Шторма доказал, что нужно до конца быть верным своему делу.

Теперь же, окунувшись в лирику, студенты читали стихотворения в оригинале и переводе, затрагивая темы любви, поэзии и человеческого существования, и, «постигнув стихи, себя постигли».

Встреча, проходившая в онлайн-формате, превратилась в настоящий поэтический марафон, на котором было представлено творчество таких великих поэтов, как И.Р. Бехер, Г.Г. Гейне, Ф. Ницше, А. Грифиус и многих других. Слушая чувственную лирику немецких художников слова, невольно влюбляешься еще сильнее в язык, находишь в нем все больше прекрасного и впускаешь в свое сердце шедевры поэтического искусства и погружаешься в культуру Германии.

Студенты, теперь уже знатоки немецкоязычных поэтов и их творчества, считают, что классическая поэзия не должна и никогда не будет забыта, поэтому важно изучать не только прозаические, но и лирические произведения. Подобно любимому роману, каждый может найти близкое себе стихотворение, которое найдет отклик в душе и станет отражением внутреннего мира.

Кафедра немецкой филологии и методики преподавания немецкого языка

Ошибка в тексте? Выделите её и нажмите «Ctrl + Enter».