Оренбургский государственный университет

С этой цитаты М.А. Шолохова началось мероприятие, организованное студентами группы 21Л(ба)ПП-4(ф) кафедры романской филологии и методики преподавания французского языка. Инициатором встречи выступила куратор группы Елена Головина. Мероприятие было посвящено Международному дню родного языка, который традиционно отмечается в мире 21 февраля.

Студенты представили доклады о своих родных языках — башкирском, татарском, украинском, казахском, азербайджанском, киргизском. В своих выступлениях студенты затронули вопросы происхождения указанных языков, рассмотрели фонетические и грамматических трудности, с которыми можно столкнуться при изучении данных языков. Так, Юлия Луговая отметила, что для быстрого и эффективного освоения языка необходимо погружение в языковую среду. В детстве она много времени проводила со своей бабушкой и благодаря этому научилась понимать татарскую речь на слух.

Матаева Нурзат, уроженка Киргизии, отметила, что русский язык для нее является вторым, в школах он изучается с первого класса, наравне с киргизским. Для нее наиболее сложными являются русская грамматика и богатство средств выразительности русской литературы. В планах студентки — прочитать «Войну и мир» Л.Н. Толстого на русском языке.

Алла Голубова прочитала одно из стихотворений белорусского поэта Григория Бородулина, студенты общими усилиями попытались его перевести.

В завершении встречи Карина Исмагилова отметила необходимость бережного отношения к языку и его роли в процессе межкультурной коммуникации.

Кафедра романской филологии и методики преподавания французского языка

Ошибка в тексте? Выделите её и нажмите «Ctrl + Enter».